The Bottom Line — Tell 'em Jaws Sent Ya! şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Bottom Line adlı sanatçının "Tell 'em Jaws Sent Ya!" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Wait for me,
I’ve been running in slow motion since the day you went away
and the sun it hasn’t shown,
its been raining everyday inside my head since you left home.
Follow me back to that old house where you said you loved me,
for the first time and maybe the last time,
I wish I never had to ever look back.
Its hard living your life everyday thinking about what his could have been,
but now I’m stuck sitting here with thoughts of you cemented in my head,
now I know that you’ll come back asking for your forgiveness in the end,
so give it up, move and find some one new to harass.
I can’t believe that you did this to me,
I thought you were my best friend but your not.
Because you said all the things that I want to hear,
now you’re gone just in time for this New Year.
You can’t believe everything I said,
and I still cant believe everything that you did.
Now your done and you only wanted me to say
I loved you so you could go away
Feeling content!
blinded by the foggy glass we never knew that we would never last.
now its time to start over
without you here im finding time to get some things off my mind
we both gave up and moved on we both gave up this time
now i cant call you mine
I dont know where to begin
but you know where to end it and we cant go back to then
i wish i could love you again
I can’t believe that you did this to me,
I thought you were my best friend but your not.
Because you said all the things that I want to hear,
now you’re gone just in time for this New Year.
You can’t believe everything I said,
and I still cant believe everything that you did.
Now your done and you only wanted me to say
I loved you so you could go away
Feeling content!
(Thanks to Nicole for these lyrics)
Şarkı sözü çevirisi
Bekle beni ,
Sen gittiğinden beri ağır çekimde koşuyorum.
ve güneş göstermedi,
evden ayrıldığından beri her gün kafamın içinde yağmur yağıyor.
Beni sevdiğini söylediğin eski eve kadar takip et.,
ilk kez ve belki de son kez,
Keşke geriye bakmak zorunda kalmasaydım.
Ne onun hakkında sert yaşam hayatın günlük düşünme şekli olabilirdi ,
ama şimdi kafamda çimentolanmış düşüncelerle burada oturuyorum,
şimdi biliyorum ki sonunda geri dönüp AF dileyeceksin.,
bu yüzden vazgeçin, hareket edin ve taciz etmek için yeni bir tane bulun.
Bunu bana yaptığına inanamıyorum.,
En iyi arkadaşım olduğunu sanıyordum ama değilsin.
Çünkü duymak istediğim her şeyi söyledin.,
Şimdi bu yeni yıl için tam zamanında gittin.
Her şeye inanabiliyor musun dedim ,
ve hala yaptığın her şeye inanamıyorum.
Şimdi bitti ve sadece söylememi istedin
Seni sevdim, böylece gidebilirsin.
İçerik hissi!
Sisli camla kör olduk, asla dayanamayacağımızı asla bilmiyorduk.
şimdi baştan başlama zamanı
sen olmadan burada bazı şeyleri aklımdan çıkarmak için zaman buluyorum
ikimiz de vazgeçtik ve devam ettik Bu sefer ikimiz de vazgeçtik
şimdi sana benim diyemem.
Nereden başlasam bilmiyorum
ama bunu nerede bitireceğini biliyorsun ve o zamana geri dönemeyiz
keşke seni tekrar sevebilseydim.
Bunu bana yaptığına inanamıyorum.,
En iyi arkadaşım olduğunu sanıyordum ama değilsin.
Çünkü duymak istediğim her şeyi söyledin.,
Şimdi bu yeni yıl için tam zamanında gittin.
Her şeye inanabiliyor musun dedim ,
ve hala yaptığın her şeye inanamıyorum.
Şimdi bitti ve sadece söylememi istedin
Seni sevdim, böylece gidebilirsin.
İçerik hissi!
(Bu şarkı sözleri için Nicole'a teşekkürler)