The Bouncing Souls — The New Thing şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Bouncing Souls adlı sanatçının "The New Thing" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There was a time we had so little
But we thought it was so much
There was a time we had no control
And we lost all touch
So much emotion, so many days passed
So many things we thought would last
And everything it seemed so big
So much invested in the past
Well we’re still dreaming
Still believing
No longer looking for the new thing
No longer looking for the new thing
Sometimes we look but its hard to see
Lost inside a memory
Thinking of all the good times gone by But that was yesterday’s high
Well we’re still dreaming
Still believing
No longer looking for the new thing
No longer looking for the new thing
Wasted too much time
Chasing dragons in our dreams
Funny how hard it was to see
Life’s not so complicated
So complicated as it seems
There was a time we had so little
And a little was enough
It took some time but now we see
Everything’s inside of us Well we’re still dreaming
Still believing
No longer looking for the new thing
No longer looking for the new thing
Şarkı sözü çevirisi
Bir zamanlar çok az kaldık
Ama bunun çok fazla olduğunu düşündük
Kontrol edemediğimiz bir zaman vardı.
Ve tüm iletişimimizi kaybettik
Çok fazla duygu, çok fazla gün geçti
Uzun süreceğini düşündüğümüz çok şey var.
Ve her şey çok büyük görünüyordu
Geçmişe çok fazla yatırım yapıldı
Hala rüya görüyoruz.
Hala inanıyorum
Artık yeni bir şey arıyorum
Artık yeni bir şey arıyorum
Bazen bakıyoruz ama görmek zor
Bir anının içinde kayboldu
Geçen tüm iyi zamanları düşünüyorum ama bu dünün en yükseğiydi
Hala rüya görüyoruz.
Hala inanıyorum
Artık yeni bir şey arıyorum
Artık yeni bir şey arıyorum
Çok fazla zaman harcadı
Rüyalarımızda ejderhaları kovalamak
Görmek ne kadar zordu
Hayat bu kadar karmaşık değil
Göründüğü kadar karmaşık
Bir zamanlar çok az kaldık
Ve biraz yeterliydi
Biraz zaman aldı ama şimdi görüyoruz
Her şey içimizde. hala hayal kuruyoruz.
Hala inanıyorum
Artık yeni bir şey arıyorum
Artık yeni bir şey arıyorum