The Boy Least Likely To — It Could've Been Me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Boy Least Likely To adlı sanatçının "It Could've Been Me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I knew it was you, you haven’t changed at all
I don’t think we’ve seen each other since the graduation fall
Did you stick around if at all after I’ve moved away
I lived in Paris for a while but then I came home again
It could’ve been me, life in you
It could’ve been you, life in me
There’s so many things that we could’ve been but we never were
While you were away, I haven’t thought of you
I had such a big crush on you back when we were in high school
But you never said anything
Oh I was always too shy
And I was so afraid of fam, I didn’t even try
It could’ve been me, life in you
It could’ve been you, life in me
It’s funny to think of all of the things we wanted to do
It could’ve been you, life in me
It could’ve been me, life in you
When we were sixteen, we thought all our dreams would gonna come true
It could’ve been you
Like two ships pass each other in the night
Each other seem to be set on a separate coast
We both sat together for a little while
But we were always bound for different shores
It could’ve been me, life in you
It could’ve been you, life in me
We all make mistakes, it’s never too late to start over again
It could’ve been you, life in me
It could’ve been me, life in you
Let’s both take a chance on the new romance, let’s see where it ends
Try la la la la, life in you
Try la la la la, life in me
Try la la la la, tra la la la, tra la la la
Şarkı sözü çevirisi
Sen olduğunu biliyordum, hiç değişmemişsin.
Mezuniyetten beri birbirimizi gördüğümüzü sanmıyorum.
Ben taşındıktan sonra buralarda mı kaldın?
Bir süre Paris'te yaşadım ama sonra tekrar eve geldim.
O ben olabilirdim, içindeki hayat
Bu sen olabilirdin, içimdeki hayat
Olabileceğimiz çok şey var ama asla olmadık.
Sen yokken, seni hiç düşünmedim.
Lisedeyken sana çok aşıktım.
Ama hiçbir şey söylemedin.
Oh, her zaman çok utangaçtım.
Ailemden o kadar korktum ki denemedim bile.
O ben olabilirdim, içindeki hayat
Bu sen olabilirdin, içimdeki hayat
Yapmak istediğimiz her şeyi düşünmek komik
Bu sen olabilirdin, içimdeki hayat
O ben olabilirdim, içindeki hayat
On altı yaşındayken, tüm hayallerimizin gerçekleşeceğini düşündük.
Olabilirdi sana
Sanki gece iki gemi birbirini geçiyor.
Birbirimiz ayrı bir kıyıya kurulmuş gibi görünüyor
İkimiz de bir süre birlikte oturduk.
Ama biz her zaman farklı kıyılara bağlıydık
O ben olabilirdim, içindeki hayat
Bu sen olabilirdin, içimdeki hayat
Hepimiz hata yaparız, tekrar başlamak için asla geç değildir
Bu sen olabilirdin, içimdeki hayat
O ben olabilirdim, içindeki hayat
İkimiz de yeni bir romantizm için bir şans verelim ve nerede biteceğini görelim
La la la la'yı dene, içindeki hayat
La la la la, içimdeki hayatı dene
La la la la, tra la la la, tra la la la deneyin