The Boy Least Likely To — The Worm Forgives the Plough şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Boy Least Likely To adlı sanatçının "The Worm Forgives the Plough" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
In my heart, I can still feel
Every turn of the tractor wheel
Budded furrows cut across the hillside
Over the fields in the sunshine
And it hurt, but I still grew
With every clumsy punch I threw
Up in anger, at the empty summer sky —
I saw the world from the underside
And when the worm began to turn
As it squirmed in the palm of my hand;
I began to understand. .
Why it is
The worm forgives the plough
In my heart I can still feel
Every turn of the tractor wheel
As we cower in the shadow of the plow
Chewing us up and spitting us out
As we fall our way back down
Into the earth and underground
I discover that even a little worm
Has its ways of taking revenge on the world
And when the worm began to turn
As it squirmed in the palm of my hand;
I began to understand. .
Why it is
The worm forgives the plough
Why it is
The worm forgives the plough
Şarkı sözü çevirisi
Kalbimde hala hissediyorum
Traktör tekerleğinin her dönüşü
Tomurcuklanan oluklar yamaç boyunca kesilmiş
Güneşte tarlaların üzerinde
Ve acıttı, ama yine de büyüdüm
Attığım her beceriksiz yumrukla
Öfke içinde, boş yaz gökyüzünde —
Dünyayı alttan gördüm.
Ve solucan dönmeye başladığında
Avucumun içinde kıvranırken;
Anlamaya başladım. .
Neden öyle
Solucan pulluğu affeder
Kalbimde hala hissediyorum
Traktör tekerleğinin her dönüşü
Pulluk gölgesinde sürünürken
Bizi çiğniyor ve tükürüyor
Düşerken geri dönüyoruz
Yeryüzüne ve yeraltına
Küçük bir solucan bile keşfettim
Dünyanın intikamını almanın yolları var mı
Ve solucan dönmeye başladığında
Avucumun içinde kıvranırken;
Anlamaya başladım. .
Neden öyle
Solucan pulluğu affeder
Neden öyle
Solucan pulluğu affeder