The Boy Least Likely To — When Life Gives Me Lemons I Make Lemonade şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Boy Least Likely To adlı sanatçının "When Life Gives Me Lemons I Make Lemonade" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’ve been up and I’ve been down
I’ve always got my head in the clouds
Hoping that I could find
One of them that’s silver-lined
I don’t care, it can rain
All it wants on my parade
Because when life gives me Lemons I make lemonade
Lemons I make lemonade
I got a bucket, filled it with raindrops
Then I put it in the fridge
And now whenever the sun is shining
I make rainbows out of it
I’ve always been a hopeless romantic
Things don’t always go my way
But there’s not a lot you can do with lemons
Except make them into lemonade
Lemonade, lemonade
I’ve been up, I’ve been down
I’ve always got my head in the clouds
Hope that I could find
One of them that’s silver-lined
I don’t care, it can rain
All it wants on my parade
Because when life gives me Lemons I make lemonade
Lemons I make lemonade
I wake up every morning feeling sad
And I sleep with the light on Sometimes you go to places in your dreams
That are hard to get back from
And I don’t know what it is I’m afraid of I just know that I’m afraid
But there’s not a lot you can do with lemons
Except make them into lemonade
Lemonade, lemonade
I’ve been up, I’ve been down
I’ve always got my head in the clouds
Hoping that I could find
One of them that’s silver-lined
I don’t care, it can rain
All it wants on my parade
Because when life gives me Lemons I make lemonade
Lemons I make lemonade
Şarkı sözü çevirisi
Kalktım ve kalktım.
Her zaman başım bulutların içinde
# Bulabileceğimi umarak #
Bunlardan biri Gümüş astarlı
Umurumda değil, yağmur yağabilir.
Geçit törenimde istediği her şey
Çünkü hayat bana limon verdiğinde limonata yaparım.
Limonata yapıyorum
Bir kova aldım, yağmur damlalarıyla doldurdum
Sonra buzdolabına koydum
Ve şimdi ne zaman güneş parlıyor
Gökkuşağı çıkarıyorum.
Her zaman umutsuz bir romantiktim.
Her şey benim istediğim gibi değil
Ama limonlarla yapabileceğiniz pek bir şey yok.
Onları limonata yapmak dışında
Limonata, limonata
Ayaktayım, aşağı oldum
Her zaman başım bulutların içinde
Umarım bulabilirim
Bunlardan biri Gümüş astarlı
Umurumda değil, yağmur yağabilir.
Geçit törenimde istediği her şey
Çünkü hayat bana limon verdiğinde limonata yaparım.
Limonata yapıyorum
Her sabah üzgün bir şekilde uyanıyorum.
Ve ben ışıkla uyuyorum, bazen rüyalarındaki yerlere gidiyorsun.
Bu geri almak zor
Ve ne olduğunu bilmiyorum, korkuyorum, sadece korktuğumu biliyorum.
Ama limonlarla yapabileceğiniz pek bir şey yok.
Onları limonata yapmak dışında
Limonata, limonata
Ayaktayım, aşağı oldum
Her zaman başım bulutların içinde
# Bulabileceğimi umarak #
Bunlardan biri Gümüş astarlı
Umurumda değil, yağmur yağabilir.
Geçit törenimde istediği her şey
Çünkü hayat bana limon verdiğinde limonata yaparım.
Limonata yapıyorum