The Brand New Heavies — Dream Come True şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Brand New Heavies adlı sanatçının "Dream Come True" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There will never be a time
When I’m untrue to you, yeah
You, you’re always on my mind
Tell me what can I do?
I’ve been through a string of affairs
'Til I met you
You, you’re always on my mind
Tell me what can I do?
Is it a dream come true
About a love I once knew?
Was it all in my mind
Or did I dream it all the time?
You don’t have to prove your love
'Cause it’s plain to see
And life, life is a mystery
Until you came to me And we’ll have high hopes
But if it don’t work out
We won’t be dismayed
'Cause love, love is our guiding force
And it will remain
Is it a dream come true
About a love I once new?
Was it all in my mind
Or did I dream it all the time?
If this love I feel
In this heart so real
In my dreams each and every night
Oh, it’s you that treats me so right
A dream come true
About a love I once new
Was it all in my mind
Or did I dream it all the time?
A dream come true
About a love I once new
Was it all in my mind
Or did I dream it all the time?
Şarkı sözü çevirisi
Asla bir zaman olmayacak
Sana yalan söylediğimde, Evet
Sen, sen her zaman aklımdasın
Ben ne yapabilirim söyle?
İşleri bir dize yaşadığım
Sen gelene kadar tanıştığım
Sen, sen her zaman aklımdasın
Ben ne yapabilirim söyle?
Bu bir rüya gerçek oldu mu
Bir zamanlar tanıdığım bir aşk hakkında mı?
Her şey aklımda mıydı
Yoksa her zaman rüya mı gördüm?
Aşkını kanıtlamak zorunda değilsin.
Çünkü görmek çok kolay.
Ve hayat, hayat bir gizemdir
Bana geldiğin kadar da umutlu oluruz
Ama eğer işe yaramazsa
Dehşete düşmeyeceğiz.
Çünkü aşk, aşk bizim yol gösterici gücümüzdür
Ve kalacak
Bu bir rüya gerçek oldu mu
Bir zamanlar yeni olduğum bir aşk hakkında mı?
Her şey aklımda mıydı
Yoksa her zaman rüya mı gördüm?
Eğer bu aşkı hissedersem
Bu kalpte çok gerçek
Rüyalarımda her gece
Oh, o benden önce davranır sen
Bir rüya gerçek oldu
Bir zamanlar yeni bir aşk hakkında
Her şey aklımda mıydı
Yoksa her zaman rüya mı gördüm?
Bir rüya gerçek oldu
Bir zamanlar yeni bir aşk hakkında
Her şey aklımda mıydı
Yoksa her zaman rüya mı gördüm?