The Brand New Heavies — Stay Gone şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Brand New Heavies adlı sanatçının "Stay Gone" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
No, you cannot stay for the night
I’m not your 'anytime you want me' delight
I’ve been healing both my body and mind
Found the courage that can free me this time
We’re playin' by a new set of rules
And baby, these were not designed for some fool
No, see I’ve taken all that I’m gonna take
It’s the rest of my life that’s at stake
So, don’t you come around drinkin'
High and thinkin', I’m gonna lay down
'Cause you’re wrong, you’re so wrong
I’m through with letting you walk in Do the talkin', puttin' your hands where they don’t belong
No, they don’t belong
You can’t just show up, use me Lie and abuse me this time baby, stay gone
You can stay gone
I’m no longer falling apart
You see, I finally got you out of my heart, yeah
And if I ever think of takin' you back
You’ll remind me how I feel about that
So, don’t you come around drinkin'
High and thinkin', I’m gonna lay down
'Cause you’re wrong, ah, you’re damn wrong
I’m through with lettin' you walk in Do the talkin' and puttin' your hands where you know they don’t belong
No, no, no, they don’t belong
You can’t just show up, use me Lie and abuse me this time baby, you, you, you, you
You can stay gone
You can stay gone, gone, gone, gone, baby
I don’t need the smooth talk
On a good night, doin' just fine, doin' alright
Stay gone, I don’t need you, no I don’t need the false hope
Or the bad dope or the rough love
Had enough of it, stay gone
You can’t be a, a no show
When I’m real low, it’s a no blow, it’s a no go
Stay gone, stay gone, gone
Don’t you come around drinkin'
Sad and steamin', baby, let me tell you
I won’t work this time, it ain’t gonna work, no
I’m tired of lettin' you hurt me Scream and curse me, baby, that pain is More than you’re worth, more than you’re worth, now
Today is gonna be my day
Find you a highway, hear me baby, stay gone
Stay, stay, stay, stay, stay gone, stay gone, stay gone, stay gone
You can stay, out there
Somewhere, I don’t care, I don’t care
Stay gone, you don’t believe it You can take a slow boat
Or a long road to a fast plane, to a slow train
Stay gone, stay gone, you can stay gone
Stay gone, stay gone, stay gone
I don’t need your love, no, no, no, stay gone
Şarkı sözü çevirisi
Hayır, bu gece kalamazsın.
Ben senin' beni istediğin zaman ' zevkin değilim
Hem bedenimi hem de zihnimi iyileştiriyorum
Bu sefer beni özgür bırakabilecek cesareti buldum.
Kurallar yeni bir dizi ile oynuyoruz
Ve bebeğim, bunlar bir aptal için tasarlanmamıştı.
Hayır, bak, alacağım her şeyi aldım.
Hayatımın geri kalanı tehlikede.
O yüzden buraya içki içmeye gelme.
Yüksek ve düşünüyorum, uzanacağım
Çünkü yanılıyorsun, çok yanılıyorsun.
İçeri girmene izin vermekten bıktım, konuşmanı, ellerini ait olmadıkları yere koymanı.
Hayır, buraya ait değiller.
Ben sadece, Yalan beni kullanın ve bana bu sefer bebek istismarı, sen bir daha gelmemek
Gitti kalabilirsin
Artık dağılmıyorum.
Görüyorsun, nihayet kalbimi çıkardım, Evet
Ve eğer seni geri almayı düşünürsem
Hakkında hissediyorum nasıl bana hatırlatmak olacak
O yüzden buraya içki içmeye gelme.
Yüksek ve düşünüyorum, uzanacağım
Çünkü yanılıyorsun, ah, yanılıyorsun
Konuşmana izin vermekten ve ellerini ait olmadıklarını bildiğin bir yere koymaktan bıktım.
Hayır, hayır, hayır, buraya ait değiller.
Sadece ortaya çıkamazsın, beni kullan, yalan söyle ve bu sefer beni taciz et bebeğim, sen, sen, sen, sen, sen, sen, sen, sen, sen, sen, sen, sen, sen, sen, sen, sen, sen
Gitti kalabilirsin
Gitti, gitti, gitti, kal bebeğim
Düzgün konuşmaya ihtiyacım yok.
İyi geceler, gayet iyi, iyiyim.
Uzak dur, sana ihtiyacım yok, hayır, yanlış umutlara ihtiyacım yok.
Ya da kötü uyuşturucu ya da kaba aşk
Yeterince vardı, bir daha gelmemek
Bir, bir no show olamaz
Çok düşük olduğumda, bu bir darbe değil, bir hareket değil
Kal gitti, gitti, gitti kal
Buraya içki içmeye gelme.
Üzgün ve buharlı, bebeğim, sana söyleyeyim
Bu sefer işe yaramayacak, işe yaramayacak, hayır
Beni incitmene izin vermekten bıktım, çığlık at ve beni lanetle, bebeğim, bu acı senin değerinden daha fazla, senin değerinden daha fazla, şimdi
Bugün benim günüm olacak
Sana bir otoyol bul, beni duy bebeğim, uzak dur
Kal, kal, kal, kal, git, git, git, git, git, git, git
Kal, orada mısın
Bir yerde, umurumda değil, umurumda değil
Yavaş bir tekneye binebileceğine inanmıyorsun.
Ya da hızlı bir uçağa, yavaş bir trene uzun bir yol
Gitti, gitti kal, gitti kalabilirsin
Gelmemek, gelmemek, gelmemek
Senin sevgine ihtiyacım yok, hayır, hayır, hayır, gitme.