The Bravery — No Brakes şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Bravery adlı sanatçının "No Brakes" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
No brakes this time
I slit the line
But if you want me, it’s cool
You can take me for a fool
I could slow down if you want me to But just for you, just for you, just for you…
Carry me home, put me to bed!
Leave me alone, it’s all in my head!
It’s out of my hands, over the wheel
My only chance, my only appeal
What if you’re here to save me from this?
If I disappear will I be missed?
I never know what I should do Can I leave it up to you?
No brakes, it’s true
No brakes, just you
Something to move me instead
Of this rolodex in my head
I never meant anything I said
When I see red, I see red, I see red…
Carry me home, put me to bed!
Leave me alone, it’s all in my head!
It’s out of my hands, over the wheel
My only chance, my only appeal
What if you’re here to save me from this?
If I disappear will I be missed?
I never know what I should do Can I leave it up to you?
Can I leave it up to you?
Can I leave it up to you?
Can I leave it up to you?
Şarkı sözü çevirisi
Bu sefer fren yok
Çizgiyi kesiyorum.
Ama beni istiyorsan, sorun değil.
Beni aptal yerine koyabilirsin.
Eğer istersen yavaşlayabilirim ama sadece senin için, sadece senin için, sadece senin için…
Beni eve götür, yatağa koy!
Beni rahat bırak, hepsi kafamın içinde!
Ellerimden çıktı, direksiyonun üzerinde
Tek şansım, tek itirazım
Ya beni bundan kurtarmak için buradaysan?
Ortadan kaybolursam özlenecek miyim?
Ne yapmam gerektiğini asla bilemez miyim?
Fren yok, bu doğru
Fren yok, sadece sen
Bunun yerine beni hareket ettirecek bir şey
Kafamda bu rolodex hakkında
Hiç bir şey demek istedim, dedim
Kırmızıyı gördüğümde, kırmızıyı görüyorum, kırmızıyı görüyorum…
Beni eve götür, yatağa koy!
Beni rahat bırak, hepsi kafamın içinde!
Ellerimden çıktı, direksiyonun üzerinde
Tek şansım, tek itirazım
Ya beni bundan kurtarmak için buradaysan?
Ortadan kaybolursam özlenecek miyim?
Ne yapmam gerektiğini asla bilemez miyim?
Sana bırakabilir miyim?
Sana bırakabilir miyim?
Sana bırakabilir miyim?