The Brian Jonestown Massacre — Just For Today şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Brian Jonestown Massacre adlı sanatçının "Just For Today" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Lover
Is sad
Sad
But true
Lover
Well you shine
Like the sun
Why you seem so sad
Cannot say
What she’s done
Lie if your high
Cause it’s bringing me low
Sad outside Yeah
Like never you’d know
Lover
Is sad
Too
Damn bad
So it’s gone
Gone
Like our love
To the sun
And I wonder now
Yes, I wonder
Just the drug
You were on
Cause you seem high
Higher
Are you ever
Going mad
Can I ask you why
Why
I can feel
So bad hey
And you smile
And say
Lies
Lover
She say
She’s been dying
And she’s gone
'Cause it made her bad
When she saw you
On the trip
That you’re on
And it made me drown
In my tears, as they fall
And it made me sad
I recovered
She recovered
She was gone
Şarkı sözü çevirisi
Sevgili
Bu üzücü
Üzgün
Ama doğru
Sevgili
İyi parlıyorsun
Güneş gibi
Çok üzgün görünüyorsun neden
Söyleyemem
Ne yaptı
Eğer yüksek yalan
Çünkü bu beni alçaltıyor.
Dışarıda üzgün Evet
Hiç bilmediğin gibi
Sevgili
Bu üzücü
Çok
Lanet kötü
Bu yüzden gitti
Gitmiş
Aşkımız gibi
Güneşe
Ve şimdi merak ediyorum
Evet, merak ediyorum
Sadece ilaç
Senin
Gibisin neden yüksek
Yüksek
Sen hiç
Kudurmak
Nedenini sorabilir miyim
Neden
Hissedebiliyorum
Çok kötü hey
Ve gülümsüyorsun
Ve söyle
Yalanlar
Sevgili
Diyor
Ölüyor o
Ve o gitti
Çünkü bu onu kötü yaptı.
Seni gördüğünde
Gezide
Gittiğin
Ve bu beni boğdu
Gözyaşlarımda, düştükleri gibi
Ve bu beni üzdü
İyileştim
İyileşti
Gitmişti