The Brian Setzer Orchestra — Hoodoo Voodoo Doll şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Brian Setzer Orchestra adlı sanatçının "Hoodoo Voodoo Doll" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You say you love me, baby, well, this ain’t no lost and found
I’ve got just one deal to make, then I’ll be trouble bound
They say that you’re a doll, that with you I’ll keep on winnin'
I think they’re talkin' 'bout the kind of doll that you stick pins in You’re my hoodoo voodoo doll
You’re my hoodoo voodoo doll
If you keep on sinnin', I’ll stick another pin in You’re my hoodoo voodoo doll
I asked the fortune teller where my love might be She gazed into her crystal ball then looked straight up at me
I told her when your eyes met mine, you cast an evil spell
I made a deal with the devil man, my soul to him I’d sell
You’re my hoodoo voodoo doll
You’re my hoodoo voodoo doll
If you keep on sinnin', I’ll just stick another pin in You’re my hoodoo voodoo doll
Got your gris-gris and your mojo, but it won’t work on me Now you’re mixin' up some love potion no. 3
Got my deal signed in blood and there ain’t no turnin' back
Cost me all of my money and my pink Cadillac
You’re my hoodoo voodoo doll
You’re my hoodoo voodoo doll
If you keep on sinnin', I’ll stick another pin in You’re my hoodoo voodoo doll
Şarkı sözü çevirisi
Beni sevdiğini söylüyorsun, bebeğim, bu kayıp ve bulunan bir şey değil
Yapmam gereken tek bir anlaşma var, o zaman başım belaya girecek.
Senin bir bebek olduğunu söylüyorlar, seninle kazanmaya devam edeceğim
Sanırım iğneyi soktuğun türden bir bebekten bahsediyorlar. sen benim hoodoo voodoo bebeğimsin.
Sen benim hoodoo voodoo bebeğimsin
Eğer günah işlemeye devam edersen, içine bir iğne daha sokarım, sen benim hoodoo voodoo bebeğimsin
Falcıya aşkımın nerede olabileceğini sordum. kristal topuna baktı ve bana baktı.
Gözlerin benimkiyle buluştuğunda ona kötü bir büyü yaptığını söyledim.
Şeytan adam ile bir anlaşma yaptım, ruhumu ona satardım
Sen benim hoodoo voodoo bebeğimsin
Sen benim hoodoo voodoo bebeğimsin
Eğer günah işlemeye devam edersen, içine bir iğne daha sokacağım, sen benim hoodoo voodoo bebeğimsin
Gris-gris ve mojon var, ama şimdi benim üzerimde işe yaramayacak, 3 numaralı aşk iksirini karıştırıyorsun
Anlaşmam kanla imzalandı ve geri dönüş yok
Bana tüm param ve pembe Cadillac'ıma mal oldu
Sen benim hoodoo voodoo bebeğimsin
Sen benim hoodoo voodoo bebeğimsin
Eğer günah işlemeye devam edersen, içine bir iğne daha sokarım, sen benim hoodoo voodoo bebeğimsin