The Briggs — Waiting in the Shadows şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Briggs adlı sanatçının "Waiting in the Shadows" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
We’ve got a problem here
I can’t go anywhere
Someone locked the door and threw away the key
Your weapon lives on fear
But you won’t find it here
I’ve gone my whole life letting it control me.
But there’s a criminal
Overt and subliminal
Who won’t let us walk alone
Check under your thumb
Not everyone’s that dumb
Don’t think that you could go unnoticed this long
Somehwere in this city
Walking the streets
Waiting in the shadows
I feel uncomfortable
Somewhat untrustable
With the consequence of your actions
There’s never warning signs
seems like he’s doing fine
But underneath this there’s a different man.
Was it ever true?
We thought that we knew you
But now she’s dead on the floor
I’m leaving the ways
These are numbered days
We can’t stand to let this go on anymore
Şarkı sözü çevirisi
Burada bir sorunumuz var
Ben hiç bir yere gidemem
Birisi kapıyı kilitledi ve anahtarı attı
Silahın korku içinde yaşıyor
Ama burada bulamazsın.
Hayatım boyunca beni kontrol etmesine izin verdim.
Ama bir suçlu var.
Açık ve bilinçaltı
Kim yalnız yürümemize izin vermez
Başparmağının altında kontrol et
Herkes o kadar aptal değil.
Bu kadar uzun süre fark edilmeden gidebileceğini düşünme.
Bu şehirde bir yerlerde
Sokaklarda yürümek
Gölgelerde bekliyorum
Kendimi rahatsız hissediyorum
Biraz güvenilmez
Eylemlerinizin sonucu ile
Hiçbir zaman uyarı işareti yoktur
o iyi gibi görünüyor
Ama bunun altında farklı bir adam var.
Hiç doğru oldu mu?
Seni tanıdığımızı sanıyorduk.
Ama şimdi yerde ölü.
Yolları bırakıyorum.
Bunlar sayılı günler
Bunun devam edelim artık katlanamıyoruz