The Bristles — Nowhere şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Bristles adlı sanatçının "Nowhere" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
you only talk for the few
you haven’t kept anything
empty words are all we hear
filled with anger, filled with fear
we don’t think you really care
and we don’t think that’s so fair
but so what? you don’t care
we’re nowhere
I look at you on television
you’re going to make a big decision
tho' you don’t know what’s going on
and you don’t care about right or wrong
we don’t think you really care
and we don’t think that’s so fair
but so what? you don’t care
we’re nowhere
you’ve always got the right clothes
you know exactly how to talk
I don’t know what you say
but I know its a lie
we don’t think you really care
and we don’t think that’s so fair
but so what? you don’t care
we’re nowhere
you’re making decisions for the crowd
tho' you don’t care what’s it about
'cause all your care is about your career
and the crowd of friends that you’re near
you got yourself the high pay
but it makes no difference anyway
'cause you never ever listen to the youth
and you never ever told us the truth
you never told us the truth
the truth, you never told us the truth
you’re nowhere
we don’t think you really care
and we don’t think that’s so fair
but so what? you don’t care
we’re nowhere
Şarkı sözü çevirisi
sadece birkaç kişi için konuşuyorsun.
hiçbir şey saklamadın.
duyduğumuz tek şey boş kelimeler
öfke dolu, korku dolu
gerçekten umursamadığını düşünüyoruz.
ve bunun adil olduğunu düşünmüyoruz
ama ne olmuş yani? umrunda değil
hala aynı yerdeyiz
Televizyonda sana bakıyorum.
büyük bir karar vereceksin.
tho neler olduğunu bilmiyorsun'
ve doğru ya da yanlış umurunda değil
gerçekten umursamadığını düşünüyoruz.
ve bunun adil olduğunu düşünmüyoruz
ama ne olmuş yani? umrunda değil
hala aynı yerdeyiz
her zaman doğru kıyafetlere sahipsin.
nasıl konuşulacağını biliyorsun.
Ne demek istediğini anlamadım
ama bunun bir yalan olduğunu biliyorum
gerçekten umursamadığını düşünüyoruz.
ve bunun adil olduğunu düşünmüyoruz
ama ne olmuş yani? umrunda değil
hala aynı yerdeyiz
kalabalık için kararlar veriyorsun.
tho' ne kadar umursamıyorsun
çünkü tüm endişelerin kariyerinle ilgili.
ve yakın olduğun arkadaş kalabalığı
kendine yüksek maaş aldın.
ama yine de fark etmez
çünkü gençliği hiç dinlemiyorsun.
ve bize asla gerçeği söylemedin.
bize gerçeği söylemedin.
gerçeği, bize gerçeği hiç söylemedin.
hiçbir yerde değilsin.
gerçekten umursamadığını düşünüyoruz.
ve bunun adil olduğunu düşünmüyoruz
ama ne olmuş yani? umrunda değil
hala aynı yerdeyiz