The Broadways — 25 Degrees North şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Broadways adlı sanatçının "25 Degrees North" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
My friend gave everything he owns away
And my friend says now he’s happier that way
He said did you ever notice that the more you own, the more worries you have?
I thought about my rent check and my bank account and couldn’t help but
understand
He told me that he’s going back to Santa Cruz to live on a boat
Without a phone or a thing in his hands
I’ll stay in Chicago to work and go to school
And fuck off with my shitty fucking band
He said «Brendan, you should try it, it makes you feel so good»
Brendan, you should try it, it makes you feel so good
So I threw away a stereo and some clothes
To show I understood
Down on the Gulf Coast the people look so happy
Money gets you laid, I saw it on TV
A brand new car, a VCR, a satellite dish and a 6 pack
Just a few parts of the American dream
Well my friend had a dream to be free
He made it come true by giving away his TV
Yeah, my friend had a dream to be free
He made it come true with a backpack and his feet
And now I walk along the city street and no one smiles or talks to me
I see possessions that run peoples' lives
Everything we own makes us afraid to be friends
Sharing used to be natural, it’ll never be that way again
But my friend relearned how to be a human being
How to stop and talk to people on the street
He gave everything he owned away
And lives his dream with just a backpack and his feet
Şarkı sözü çevirisi
Arkadaşım sahip olduğu her şeyi verdi.
Ve arkadaşım şimdi bu şekilde daha mutlu olduğunu söylüyor
Hiç daha kendi, daha endişeli olduğunu fark ettin mi? " dedi.
Kira çekimi ve banka hesabımı düşündüm ve yardım edemedim ama
anlamak
Santa Cruz'a bir teknede yaşamak için geri döneceğini söyledi.
Elinde bir telefon ya da bir şey olmadan
Çalışmak ve okula gitmek için Chicago'da kalacağım.
Ve boktan grubumla siktir git
«Brendan, denemelisin, seni çok iyi hissettiriyor " dedi»
Brendan, bunu denemelisin, bu seni çok iyi hissettiriyor
Bu yüzden bir stereo ve bazı kıyafetler attım
Anladığımı göstermek için
Körfez kıyısında insanlar çok mutlu görünüyor
Para seni beceriyor, televizyonda gördüm.
Yepyeni bir araba, bir VCR, bir uydu çanağı ve bir 6 paketi
Amerikan rüyasının sadece birkaç parçası
Arkadaşım özgür olmak için bir rüya gördü
TELEVİZYONUNU dağıtarak bunu gerçekleştirdi.
Evet, arkadaşım özgür olmak için bir rüya gördü
Bir sırt çantası ve ayaklarıyla gerçek oldu
Ve şimdi şehir caddesinde yürüyorum ve kimse bana gülümsemiyor ya da konuşmuyor
İnsanların hayatlarını yöneten mülkleri görüyorum.
Sahip olduğumuz her şey bizi arkadaş olmaktan korkutuyor
Paylaşım eskiden doğaldı, bir daha asla böyle olmayacak
Ama arkadaşım nasıl bir insan olacağını yeniden öğrendi
Nasıl durdurmak ve sokakta insanlarla konuşmak için
Sahip olduğu her şeyi feda etti
Ve rüyasını sadece bir sırt çantası ve ayaklarıyla yaşıyor