The Broadways — Not Necessarily the News şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Broadways adlı sanatçının "Not Necessarily the News" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Fall asleep in your TV room
Accept your poisoning
Subdued by news, cops, or slogans
So it ain’t perfect but I heard this land is free
But who’s so free these days? Not the children who barely eat
But you probably won’t find them on the cover of Newsweek
Thrown in a sea of green, if you’re rich then you’ll stay afloat
Hey, I’m fucking drowning
150,000 walked the streets today
That’s 150,000 good reasons to scream
But our brainwashed minds are hardened, hands
Work and die to keep America rolling
Fabricated crime stats rise, 100,000 new police
They don’t care about people, just profitable prisons
Drop a bomb every now and then, build obedience, patriotism
Too bad the bombs are pointed at civilians
Just like you and me, only overseas, problems at home remain
Murder used to boost the economy
Their gleaming smiles help keep you proud
Forget, smile, bow your head down
Stop, admit that you’re killing us
Who are you giving all your trust?
Breaking your back, is that what freedom really costs?
Freedom isn’t begging for your food
How can you tear down the homes where we live and build condominiums?
They’ve got a clean up crew and the 5:00 news to reinforce it
Pulling sheets over the sheep’s heads
Blame the poor, call them bums and thieves, but do you know who are the real
thieves?
White upper class steal everything to maintain this class elite
They’ve got us seeing green
Food and clothing are not privileges, they’re necessities, don’t believe the TV
It’s thought control brought to you by NBC
Şarkı sözü çevirisi
TV odanızda uyuyakalın
Zehirlenmenizi kabul edin
Haberler, polisler veya sloganlar tarafından bastırılmış
Bu yüzden mükemmel değil ama bu toprakların özgür olduğunu duydum
Ama bugünlerde kim bu kadar özgür? Zar zor yiyen çocuklar değil.
Ama muhtemelen onları Newsweek'in kapağında bulamazsınız
Yeşil bir denize atılmış, eğer zenginsen, o zaman ayakta kalacaksın
Hey, boğuluyorum.
150.000 bugün sokaklarda yürüdü
Bu çığlık atmak için 150.000 iyi neden
Ama beynimiz yıkanmış zihinlerimiz sertleşti, eller
Amerika'yı yuvarlamak için çalış ve öl
Fabrikasyon suç istatistikleri yükseliyor, 100.000 yeni polis
İnsanları umursamıyorlar, sadece karlı hapishaneler
Zaman zaman bir bomba atın, itaat, vatanseverlik inşa edin
Bombaların sivillere işaret etmesi çok kötü
Tıpkı sen ve ben gibi, sadece yurtdışında, evde sorunlar devam ediyor
Cinayet ekonomiyi canlandırmak için kullanılır
Onların ışıltılı gülümsemeleri gurur duymanıza yardımcı olur
Unut, gülümse, başını eğ.
Bizi öldürüyorsun dur, itiraf
Kim güven veriyor musun?
Sırtını kırmak, özgürlüğün gerçekten maliyeti bu mu?
Özgürlük yemeğin için yalvarmıyor.
Yaşadığımız evleri nasıl yıkıp devremülkler inşa edebilirsin?
Bir temizlik ekibi ve onu güçlendirmek için 5:00 haberleri var
Koyun kafaları üzerinde yaprak çekerek
Fakirleri suçlayın, onlara serseriler ve hırsızlar deyin, ama gerçek kim olduğunu biliyor musunuz
hırsızlar mı?
Beyaz üst sınıf bu sınıf elit korumak için her şeyi çalmak
Bizi yeşil görüyorlar.
Yiyecek ve giyim ayrıcalık değil, ihtiyaçlar, televizyona inanmayın
Bu, NBC tarafından size getirilen düşünce kontrolüdür