The Bronx — Pleasure Seekers şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Bronx adlı sanatçının "Pleasure Seekers" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hey man get up
It’s time to live a little
Time to lighten it up
Limousines — yes!
Could you please wear a shorter dress?
Compromise — no
It’s time to live a little
It’s time to let it all go
And I hope you don’t care
How we feel out there
And I hope you don’t know
What we’re talking about
I don’t even bother to stay
Already on my way
Hey man give up
Destroy the evidence
Even police are corrupt
Money’s fine — yes!
We will settle for nothing less
Compromise — no
This time we’ll stand, we’ll never
We got to let it all go
And I hope you don’t care
How we feel out there
And I hope you don’t know
That
All we really want is someone to ignore us
Cause all we ever get are people who control us
So please watch what you say in this conversation
Cause desperation is our inspiration
Yeah
Why do we even bother to stay?
We should be on our way now
Now
Now
Now
Now
All we want is for someone to ignore us
Cause ll we ever get is people who control us
Please watch what you say in this conversation
Because desperation is our inspiration
Şarkı sözü çevirisi
Hey dostum kalk.
Biraz yaşama zamanı
Zaman avutmak için
Limuzinler-Evet!
Lütfen daha kısa bir elbise giyer misin?
Uzlaşma-hayır
Biraz yaşama zamanı
Her şeyi bırakmanın zamanı geldi
Ve umarım umursamıyorsundur.
Orada nasıl hissediyoruz
Ve umarım bilmiyorsundur.
Ne hakkında konuşuyoruz
Burada kalmaya bile zahmet etmiyorum.
Zaten yoldayım
Hey dostum, PES et.
Kanıtları yok et
Polis bile yozlaşmış
Para iyi-Evet!
Daha azına razı olmayacağız.
Uzlaşma-hayır
Bu sefer ayakta duracağız, asla
İzin aldık hepsini git
Ve umarım umursamıyorsundur.
Orada nasıl hissediyoruz
Ve umarım bilmiyorsundur.
O
Tek istediğimiz birinin bizi görmezden gelmesi.
Çünkü sahip olduğumuz tek şey bizi kontrol eden insanlar.
Bu yüzden lütfen bu konuşmada söylediklerinize dikkat edin
Çünkü çaresizlik bizim ilhamımızdır
Evet
Neden kalmak için uğraşıyoruz ki?
Şimdi yola çıkmalıyız.
Şimdi
Şimdi
Şimdi
Şimdi
Tek istediğimiz birinin bizi görmezden gelmesi.
Çünkü bizi kontrol eden insanlar var.
Lütfen bu konuşmada söylediklerinize dikkat edin
Çünkü çaresizlik bizim ilham kaynağımız