The Brothers Four — Little Play Soldiers şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Brothers Four adlı sanatçının "Little Play Soldiers" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Two little soldiers, their games are such fun, each with his helmet and little
toy gun,
Pretending their lying on some battlefield dead after their tucked away safe in their bed.
Little play soldiers if only you knew what kind of battles are waiting for you.
Quiet, don’t disturb all that innocence of youth. Tell them not to lie but
never tell them the truth
That men will fall down while little boys grow but little play soldiers are too
busy to know.
Little white crosses and their rows are so long. How will it end if you don’t
know it’s wrong?
Little play soldiers never know why, you love them and kiss them and then send
them to die.
Two little soldiers, their games are such fun, each with his helmet and little
toy gun,
Soon they will lie on some battlefield dead 'stead of tucked away safe in their
bed.
All you little soldiers, if only you knew, what kind of battles are waiting for
you.
Şarkı sözü çevirisi
İki küçük asker, oyunları çok eğlenceli, her biri kask ve küçük
oyuncak tabanca,
Bir savaş alanında yatarken ölü gibi davranıyorlar.
Ne tür savaşların sizi beklediğini bilseydiniz, küçük oyun askerleri.
Sessiz ol, gençliğin masumiyetini bozma. Onlara yalan söylememelerini söyle ama
asla onlara gerçeği söyleme
Küçük çocuklar büyürken erkekler düşecek ama küçük oyun askerleri de
bilmek meşgul.
Küçük beyaz Haçlar ve sıraları çok uzun. Eğer yapmazsan nasıl sona erecek
yanlış olduğunu biliyor musun?
Küçük oyun askerleri nedenini asla bilemezsiniz, onları seviyorsunuz ve öpüyorsunuz ve sonra gönderiyorsunuz
onları ölüme.
İki küçük asker, oyunları çok eğlenceli, her biri kask ve küçük
oyuncak tabanca,
Yakında savaş alanında ölü bir yerde yatacaklar.
yatak.
Tüm küçük askerler, sadece ne tür savaşlar beklediğinizi bilseydiniz
sen.