The Bunny The Bear — Ces't Pas Si Lion şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Bunny The Bear adlı sanatçının "Ces't Pas Si Lion" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The past is just a cause and you’re gone.
«Don't give up on me…»
I’d love to just to fall asleep with
(Nothing else) but your hold on me.
It’s just a train wreck burning.
(Nothing else) but your hold on me.
It’s just a train wreck burning.
(Nothing left) but your hold, loosening,
And I see our time is running out.
Standing on your lawn,
It’s been a month now since you saw me.
Ripping out my lungs to prove that I’m still breathing.
«Just let go of me.»
You’re never listening.
Speak your silent means.
And at the break of dawn I’m coughing blood.
«Hold your grudge on me.»
You’re never listening.
Just let go and see that at the break of dawn I’m coughing blood.
Staring at these walls, hoping that you take the time to call me.
Counting down the clock, you know that it’s not easy.
I’d love to just to fall asleep with
(Nothing else) but your hold on me.
It’s just a train wreck burning.
(Nothing else) but your hold on me.
It’s just a train wreck burning.
(Nothing left) but your hold, loosening,
And I see our time is running out.
Staring at these walls, hoping that you take the time to call me.
Counting down the clock, you know that it’s not easy.
(Still you see what is gone is never sacrificed.
Still I’m left dreaming that this time we lost rebuilds itself.)
I’d love to just to fall asleep with…
Şarkı sözü çevirisi
Geçmiş sadece bir amaç ve sen gittin.
"Benden vazgeçme…»
Sadece uykuya dalmayı çok isterim.
Bana sarılmandan başka bir şey yok.
Sadece yanan bir tren kazası.
Bana sarılmandan başka bir şey yok.
Sadece yanan bir tren kazası.
(Hiçbir şey kalmadı) ama tutun, gevşeme,
Ve görüyorum ki zamanımız tükeniyor.
Çim üzerinde duran,
Beni görmeyeli bir ay oldu.
Hala nefes aldığımı kanıtlamak için ciğerlerimi söküyorum.
"Bırak beni.»
Hiç dinlemiyorsun.
Sessiz konuş.
Ve şafakta kan öksürüyorum.
"Kinini üzerimde tut.»
Hiç dinlemiyorsun.
Sadece bırak ve şafakta kan öksürdüğümü gör.
Bu duvarlara bakıp, beni aramak için zaman ayırmanı umarak.
Zamanı saymak, bunun kolay olmadığını biliyorsun.
Sadece uykuya dalmayı çok isterim.
Bana sarılmandan başka bir şey yok.
Sadece yanan bir tren kazası.
Bana sarılmandan başka bir şey yok.
Sadece yanan bir tren kazası.
(Hiçbir şey kalmadı) ama tutun, gevşeme,
Ve görüyorum ki zamanımız tükeniyor.
Bu duvarlara bakıp, beni aramak için zaman ayırmanı umarak.
Zamanı saymak, bunun kolay olmadığını biliyorsun.
(Ve yine de, neyin kaybolduğunu görüyorsunuz, asla feda edilmiyorsunuz.
Ve yine de bu sefer kendimizi yeniden inşa etmeyi kaybettiğimizi hayal ediyorum.)
Sadece uykuya dalmayı çok isterim.…