The Bunny The Bear — Curtain Call şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Bunny The Bear adlı sanatçının "Curtain Call" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sleep, you’ve been seen with another.
It’s sick, and it’s killing me.
Grab a stone, make her…
Breathe, let my lungs act as water,
As clean, as we’ll ever be.
Do you see it?
And we draw with light!
The little things that used to matter,
Aren’t what they seem!
And all these little things,
All you really left me.
Yeah you said goodnight!
You told me everybody
Had to live on finest intentions.
Or we lose this fight!
But all these broken things
Are all you ever left me!
Sleep, (sleep!) you’ve been seen with another.
It’s sick, (it's sick!) and it’s killing me.
Grab a stone, make her…
Breathe, let my lungs act as water,
As clean, as we’ll ever be.
Do you see it?
The birds break flow.
We justify our self-indulgence
'cause there’s nothing to do!
I wish my words rang true.
But then again, I never meant to!
Kiss of summer yeah, you smelled so sweet.
I take a bite and I’m surprised to find the taste of meat.
I swallow water looking for some relief.
Where’s my god? where’s my secret, when there’s nothing to keep?!
Sleep, (sleep!) you’ve been seen with another.
It’s sick, (it's sick!) and it’s killing me.
Grab a stone, make her…
Breathe, let my lungs act as water,
As clean, as we’ll ever be.
Do you see it?
Do you see it?
The lords have spread this havoc,
Yes my heart is worn,
Like the book your mother used to read.
As you slept so soundly,
And you learned heartache.
We all lie…
We all die.
Sleep, (sleep!) you’ve been seen with another.
It’s sick, (it's sick!) and it’s killing me.
Grab a stone, make her…
Breathe, let my lungs act as water,
As clean, as we’ll ever be.
(do you see it?)
Sleep, (sleep!) you’ve been seen with another.
It’s sick, (it's sick!) and it’s killing me.
Grab a stone, make her…
Breathe, let my lungs act as water,
As clean, as we’ll ever be.
Do you see it?
Şarkı sözü çevirisi
Uyu, başka biriyle görüldün.
Hasta ve beni öldürüyor.
Bir taş Al, Onu yap…
Nefes al, akciğerlerimin su gibi davranmasına izin ver,
Temiz olarak, her zaman olacağımız gibi.
Bunu görüyor musun?
Ve ışıkla çiziyoruz!
Önemli olan küçük şeyler,
Göründüğü gibi değil!
Ve tüm bu küçük şeyler,
Bana gerçekten bıraktığın tek şey.
Evet, iyi geceler dedin!
Herkes bana söyledin
En iyi niyetlerle yaşamak zorundaydım.
Yoksa bu savaşı kaybederiz!
Ama tüm bu kırık şeyler
Hepsi beni terk ettin!
Uyu, (uyu! bir başkasıyla görülmüşsün.
Bu hasta, (bu hasta! ve bu beni öldürüyor.
Bir taş Al, Onu yap…
Nefes al, akciğerlerimin su gibi davranmasına izin ver,
Temiz olarak, her zaman olacağımız gibi.
Bunu görüyor musun?
Kuşlar akıntıyı kırar.
Kendimizi şımartmayı haklı çıkarıyoruz
çünkü yapacak bir şey yok!
Keşke sözlerim doğru olsaydı.
Ama yine de, bunu yapmak istemedim!
Yaz öpücüğü Evet, çok tatlı kokuyordun.
Bir ısırık alıyorum ve etin tadını bulmak için şaşırdım.
Biraz rahatlama için su yutuyorum.
Tanrım nerede? saklayacak bir şey yokken sırrım nerede?!
Uyu, (uyu! bir başkasıyla görülmüşsün.
Bu hasta, (bu hasta! ve bu beni öldürüyor.
Bir taş Al, Onu yap…
Nefes al, akciğerlerimin su gibi davranmasına izin ver,
Temiz olarak, her zaman olacağımız gibi.
Bunu görüyor musun?
Bunu görüyor musun?
Lordlar bu kargaşayı yaydılar.,
Evet kalbim yıpranmış,
Annenin okuduğu kitap gibi.
Çok iyi uyudun.,
Ve kalp ağrısını öğrendin.
Hepimiz yalan söylüyoruz…
Hepimiz bir gün öleceğiz.
Uyu, (uyu! bir başkasıyla görülmüşsün.
Bu hasta, (bu hasta! ve bu beni öldürüyor.
Bir taş Al, Onu yap…
Nefes al, akciğerlerimin su gibi davranmasına izin ver,
Temiz olarak, her zaman olacağımız gibi.
(görüyor musun?)
Uyu, (uyu! bir başkasıyla görülmüşsün.
Bu hasta, (bu hasta! ve bu beni öldürüyor.
Bir taş Al, Onu yap…
Nefes al, akciğerlerimin su gibi davranmasına izin ver,
Temiz olarak, her zaman olacağımız gibi.
Bunu görüyor musun?