The Burial — Erchomai şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Burial adlı sanatçının "Erchomai" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There is an ache that cannot be eased
In this temporary home to which I have been leashed
It drives deep to the core, rattling the oldest of bones
It’s fanning the faintest of flames
And moving the greatest of stones
This primal cry, inscribed into my inner being
Is echoed in the foundations of this groaning word formed earth
This want can I so faintly know
In satisfaction of the seeing
The promises fulfilled by Him
By Him Who has all worth
The One who comes brings with Him judgement
The One who comes brings with Him wrath
Now I ask you this my brothers
Who could stand before that?
The One who comes brings with Him justice
The One who comes brings with Him mercy
How undeserved is His forgiveness
And to my ears is sounds so sweet
This, the fulfillment of Your wishes
The grand unfolding of Your plan
We see as through a glass lit dimly
Until He comes to take her hand
The Spirit and the bride say «Come!»
With all who hear and yet still thirst
The Spirit and the bride say «Come!»
Yet these things must take place first
Şarkı sözü çevirisi
Hafifletilemeyen bir ağrı var
Bir tasma ile bağlandığım bu geçici evde
Çekirdeğin derinliklerine doğru ilerler, en eski kemikleri sallar
En zayıf alevleri körüklüyor.
Ve en büyük taşları hareket ettirin
Bu ilkel ağlama, iç varlığıma yazılmıştır
Bu inleyen kelimenin temellerinde yankılandı
Bu çok zayıf bir şekilde bilmek istiyorum
Görmenin memnuniyeti
Onun yerine getirdiği sözler
Ona göre tüm değerli
Gelen kişi onunla yargı getiriyor
Gelen kişi onunla birlikte gazabı getirir
Şimdi size şunu soruyorum kardeşlerim.
Kim bunu durduramazdı.
Gelen kişi onunla adalet getirir
Gelen merhamet getirir.
Onun affı ne kadar haksızdır
Ve kulaklarıma çok tatlı geliyor
Bu, isteklerinin yerine getirilmesi
Planınızın büyük açılımı
Bir camın içinden loş bir şekilde yandığını görüyoruz
Elini almaya gelene kadar
Ruh ve gelin " Gel!»
Duyan ve hala susayan herkesle
Ruh ve gelin " Gel!»
Ve yine de bu şeyler ilk etapta gerçekleşmelidir