The Burning Hell — It Happens In Florida şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Burning Hell adlı sanatçının "It Happens In Florida" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Love, it’s like a hurricane: it happens in Florida, it gets into everything.
Love, it’s like a monster truck: it fills up whole stadiums, but it crushes
smaller trucks
Love, it’s like a marmoset: it may be small and cute, but sometimes it eats its
young
Love, it’s like a trailer park: ugly but functional, the rent is cheap enough
Love, it’s like an interstate: it gets you from place to place, but it’s
littered with dead raccoons
Love, it’s like a garbage man: it collects waste and filth, it smells like
rotting flesh
Love, it’s like a newborn child: seems interesting when it’s young,
gets pedestrian after a while
Love, it’s like a hurricane: it happens in Florida, it destroys everything.
Şarkı sözü çevirisi
Aşk, bir kasırga gibi: Florida'da olur, her şeye girer.
Aşk, bir canavar kamyon gibi: tüm stadyumları doldurur, ama ezer
daha küçük kamyonlar
Aşk, bir marmoset gibi: küçük ve sevimli olabilir, ama bazen onun yiyor
genç
Aşk, bir karavan Parkı gibi: çirkin ama işlevsel, kira yeterince ucuz
Aşk, eyaletler arası bir yol gibidir: sizi bir yerden bir yere götürür, ama öyle.
ölü rakunlarla dolu
Aşk, bir çöp adam gibi: atık ve pislik toplar, gibi kokuyor
çürüyen et
Aşk, yeni doğmuş bir çocuk gibi: gençken ilginç görünüyor,
bir süre sonra yaya alır
Aşk, bir kasırga gibi: Florida'da olur, her şeyi yok eder.