The Byrds — Fido şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Byrds adlı sanatçının "Fido" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Fido stayed all night, he would not go home
I asked him to leave, I said I do not have that bone
I was feelin' lonesome sittin' by the phone
Wide awake stayin' up late wishin' I was home
You were on the outside talking to some chick
I was on the inside feelin' mighty sick
Sleep is what I wanted, you know what I got
Wide awake…
Dogs have it made, lyin' round in the shade
Never have to worry about get there on time
I can’t help but wonder what was on your mind
Ridin' round in the pouring rain, havin a heck of time
Livin' may be easy, dyin' may be hard
But I’m wide awake stayin' up late, sendin' my regards
Şarkı sözü çevirisi
Fido bütün gece kaldı, eve gitmedi
Gitmesini istedim, o kemiğe sahip olmadığımı söyledim.
Telefonda yalnız oturuyordum.
Uyanık kaldığın kadar geç istiyorsunuz evdeydim
Dışarıda bir hatunla konuşuyordun.
İçerideydim ve çok hasta hissediyordum.
Uyku istediğim şey, ne olduğunu biliyorsun
Uyanık…
Köpekler bunu yaptı, gölgede yalan söylüyor
Asla zamanında oraya gitmek için endişelenmenize gerek yok
Aklında ne olduğunu merak etmeden duramıyorum.
Sağanak yağmurda dolaşmak, çok zaman geçirmek
Yaşamak kolay olabilir, ölmek zor olabilir
Ama geç saatlere kadar uyanığım, selamlarımı iletiyorum.