The Byrds — I Trust şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Byrds adlı sanatçının "I Trust" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
In times of dispair, I think about the good things that you’ve done
And though you’re not there, I sometimes ask myself, is anyone?
It’s hard being human, when the whole world’s uptight
But somehow I know
that everything’s gonna work out all right
I might lose my patience, but won’t you please try to understand
I’ve got obligations, and I intend to face 'em and take my stand
Oh, it’s so hard being human, with all the troubles in sight
But somehow I know
that everything’s gonna work out all right
Stick by me baby, in spite of my thoughts
that’s all I want you to do, and try to help me when I’m down
and I’ll take good care of you
Now I want to thank you for all the gentle loving that you give
it brightens my feelings and gives me the strength I need to live
Oh it’s so hard being human, with all of the troubles in sight
But somehow I know
that everything’s gonna work out all right
Şarkı sözü çevirisi
Kötü zamanlarda, yaptığın iyi şeyleri düşünüyorum.
Ve sen orada olmasan da, bazen kendime soruyorum, kimse var mı?
Tüm dünya gergin olduğunda insan olmak zor.
Ama bir şekilde biliyorum
tüm bu her şey iş değil
Sabrımı kaybedebilirim, ama lütfen anlamaya çalışmayacak mısın
Yükümlülüklerim var ve onlarla yüzleşmek ve duruşumu almak niyetindeyim
Güzel manzara o kadar da zor bir insan, tüm sorunları ile geldi
Ama bir şekilde biliyorum
tüm bu her şey iş değil
Benim düşüncelerime rağmen, bana bağlı kal bebeğim
moralim bozuk olduğunda bunu yapmak istiyorum, ve bana yardımcı olmaya çalışıyoruz hepsi bu
ve sana iyi bakacağım.
Şimdi verdiğin tüm nazik sevgi için sana teşekkür etmek istiyorum
duygularımı aydınlatır ve bana yaşamak için ihtiyacım olan gücü verir
Oh, insan olmak çok zor, tüm bu sıkıntılar göz önünde bulundurulduğunda
Ama bir şekilde biliyorum
tüm bu her şey iş değil