The Byrds — Yesterday's Train şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Byrds adlı sanatçının "Yesterday's Train" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When you meet someone that you don’t know
But you know them just the same
You begin wondering if by chance it might be An aquaintance from yesterday’s train
Well there’s something in her eyes that you’ve seen before
Maybe a memory or a mistress from another world
But you know the trees are green and the baby cries
From dust to dust, yet nothing dies
You’ll never know where we are in this endless place
Or who we are in this endless space
But we know that the trees are green and the baby cries
From dust to dust, yet nothing dies
Yesterday’s is rollin', can you touch it through the mist
Did you meet someone on yesterday’s train
Can you tell it with a kiss
Can you tell it with a kiss
Şarkı sözü çevirisi
Tanımadığın biriyle tanıştığında
Ama onları aynı şekilde biliyorsun.
Dünkü trenden bir aquaintance olabilir mi diye merak etmeye başlıyorsunuz
Gözlerinde daha önce gördüğün bir şey var.
Belki bir anı ya da başka bir dünyadan bir metresi
Ama biliyorsun ağaçlar yeşil ve bebek ağlıyor
Tozdan toza, ama hiçbir şey ölmez
Bu sonsuz yerde nerede olduğumuzu asla bilemeyeceksin
Ya da bu sonsuz uzayda kimiz
Ama ağaçların yeşil olduğunu ve bebeğin ağladığını biliyoruz
Tozdan toza, ama hiçbir şey ölmez
Dünkü yuvarlanıyor, sisin içinden dokunabilir misin
Dünkü trende biriyle tanıştın mı
Bunu bir öpücükle söyleyebilir misin
Bunu bir öpücükle söyleyebilir misin