The Cab — Moon şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Cab adlı sanatçının "Moon" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It’s so fake, this world of ours.
More satellites than shooting stars; they’re all around.
Yeah, their broken hearts on the boulevard,
You know this world’ll leave you scarred and let you down.
But leaving here with you, what a view, we’ll be living on the dark side.
Yeah, right here, right now, we’ll leave this crowded room.
I’ll take your body to the moon.
Then I’ll let you turn it around.
Girl, let’s show me something new.
Let me watch you take it off now.
Baby, we don’t need these lights,
'Cause you’ll be seeing stars tonight.
I’ll take your body to the moon.
Let’s fly.
Let’s fly.
Let’s not complicate the night.
Just look up, everything is black and white.
If universe is you and I,
Then I know everything is gonna be alright.
So tell me, what do you have to lose?
Don’t you let this moment pass you by.
Yeah, right here, right now, we’ll leave this crowded room.
Şarkı sözü çevirisi
Bizim dünyamız çok sahte.
Kayan yıldızlardan daha fazla uydu; her yerdeler.
Evet, bulvardaki kırık kalpleri,
Biliyorsun, bu dünya seni yara izi bırakacak ve hayal kırıklığına uğratacak.
Ama buradan seninle ayrılırken, ne güzel bir manzara, karanlık tarafta yaşayacağız.
Evet, burada, şimdi, bu kalabalık odadan ayrılacağız.
Vücudunu aya götüreceğim.
Sonra arkanı dön sana haber veririm.
Kızım, bana yeni bir şey gösterelim.
Şimdi çıkarmanı izleyeyim.
Bebeğim, bu ışıklara ihtiyacımız yok.,
Çünkü bu gece yıldızları göreceksin.
Vücudunu aya götüreceğim.
İzin sinek var.
İzin sinek var.
Geceyi karmaşıklaştırmayalım.
Sadece Yukarı Bak, her şey siyah ve beyaz.
Eğer evren sen ve bense,
O zaman her şeyin yoluna gireceğini biliyorum.
Söylesene, kaybedecek neyin var?
Bu anın seni geçmesine izin verme.
Evet, burada, şimdi, bu kalabalık odadan ayrılacağız.