The Cadillac Three — I’m Southern şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Cadillac Three adlı sanatçının "I’m Southern" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Well, I’m the first one to say ladies first
Last one at the bar with a thirst, yeah
Hard to hate and hard to love, that’s right
Open up a can of hell in a fight
Yeah, that’s whiskey and cigarettes on my breath
Or better than an old Tom Petty cassette
And I don’t always make it on Sundays to Jesus
But I do good and hopes that he smiles when I mean it Cause I’m…
Southern
And it ain’t my fault
My daddy came from Louisiana
Like the hot sauce
Southern
And it ain’t my fault
Yeah this is how we roll
Baby, this is how we roll
Well, my family’s full of crazy Cajuns
From the looks of me, you’d say well it’s contagious
Cause I can feel it running down through my blood, yeah
And it feels like a boot and big tires to mud
If you don’t like me, that’s alright
You can kiss my ass and honey, I’ll get by now
Cause where I’m from that’s what we do, yeah
If you was born down here you’d probably do it too
Cause I’m…
Southern
And it ain’t my fault
My daddy came from Louisiana
Like the hot sauce
Southern
And it ain’t my fault
Yeah this is how we roll
Baby, this is how we roll
I’m a take it or leave it kind of man
A bottle and a smoke and a light
Sing along if you understand
If you don’t draw a line in the sand
Cause I’m southern, yeah
Ooh, yeah, I’m southern
Well I’m…
Southern
And it ain’t my fault
My daddy came from Louisiana
Like the hot sauce
Southern
And it ain’t my fault
Yeah this is how we roll
Baby, this is how we roll
Southern
And it ain’t my fault
My daddy came from Louisiana
Like the hot sauce
Southern
And it ain’t my fault
This is how we roll
This is how we roll
Şarkı sözü çevirisi
Önce bayanlar diyen ilk kişi benim.
Bardaki son susuzluk, Evet
Nefret etmek zor ve sevmek zor, bu doğru
Bir kavgada cehennem bir kutu açın
Evet, nefesimde viski ve sigara var.
Ya da eski bir Tom Petty kasetinden daha iyi
Ve her zaman Pazar günleri İsa'ya gitmiyorum
Ama iyi yapıyorum ve bunu kastettiğimde gülümsediğini umuyorum Çünkü ben…
Güney
Ve bu benim hatam değil
Babam Louisiana'dan geldi.
Acı sos gibi
Güney
Ve bu benim hatam değil
İşte biz böyleyiz evet bu
Bebeğim, böyle yuvarlanırız.
Ailem çılgın Cajunlarla dolu.
Görünüşe göre, bulaşıcı olduğunu söylersin.
Çünkü kanımdan aktığını hissediyorum, Evet
Ve bir çizme ve çamur için büyük lastikler gibi hissediyor
Eğer benden hoşlanmıyorsan, sorun değil.
Kıçımı öpebilirsin ve tatlım, şimdiye kadar alacağım
Çünkü geldiğim yerde yaptığımız şey bu, Evet
Eğer burada doğmuş olsaydın, muhtemelen sen de yapardın.
Çünkü ben…
Güney
Ve bu benim hatam değil
Babam Louisiana'dan geldi.
Acı sos gibi
Güney
Ve bu benim hatam değil
İşte biz böyleyiz evet bu
Bebeğim, böyle yuvarlanırız.
Ben bir erkeğim ya al ya da bırak
Bir şişe ve bir duman ve bir ışık
Eğer anlıyorsan şarkı söyle
Eğer kumda bir çizgi çizmezsen
Çünkü ben güneyliyim, Evet
Evet, güneyliyim.
Peki ben…
Güney
Ve bu benim hatam değil
Babam Louisiana'dan geldi.
Acı sos gibi
Güney
Ve bu benim hatam değil
İşte biz böyleyiz evet bu
Bebeğim, böyle yuvarlanırız.
Güney
Ve bu benim hatam değil
Babam Louisiana'dan geldi.
Acı sos gibi
Güney
Ve bu benim hatam değil
İşte böyle yuvarlanıyoruz
İşte böyle yuvarlanıyoruz