The Call — Even Now şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Call adlı sanatçının "Even Now" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Chased, chased
Out into the woods
Footsteps close behind my back
I never knew how close I stood
Shame has brought me to my knees
Love protects the heart
It is just as you please
Fights, fights
Up and down each shore
We may be outnumbered here
The lions start to roar
Cry, cry for all to hear
Cry, the world goes on Would you lend me your ear for a moment
I still care even now
Chased, chased
By the angry mob
Trying to steal my heart from me Steal from me my love for God
Watch as stars fall from the sky
Wait until the oceans dry up But even then
I still feel loved
Even so, I feel cared for
Even now
So look in my eyes again
Do you recognize my face
One of despair again
Is it gone without a trace
I feel IÕm alive again
Rescued from the void
Here IÕm alone with you
Here IÕm at home with you
Even now
Look, look
theyÕre running close behind
Those you thought your enemies
Are friends now standing
by your side
Fight for every step you take
Shaped by every lie youÕve ever heard
Pain, pain
The pain IÕve been forced to see
Blame, the blame belongs
to no lone but me But oh, I still care
Even so, I still feel loved
Even so, even here, even now
Şarkı sözü çevirisi
Kovaladı, kovaladı
Ormana doğru
Ayak sesleri arkamdan kapanıyor
Ne kadar yakın durduğumu hiç bilmiyordum.
Utanç beni dizlerimin üzerine getirdi
Aşk kalbi korur
Sadece istediğin gibi olur
Kavgalar, kavgalar
Her kıyıda yukarı ve aşağı
Burada sayıca fazla olabiliriz.
Aslanlar kükremeye başlar
Ağla, herkesin duyması için ağla
Ağla, dünya devam ediyor, bir an için bana kulak verir misin
Şimdi bile hala umurumda.
Kovaladı, kovaladı
Kızgın mafya tarafından
Kalbimi benden çalmaya çalışmak benden Tanrı'ya olan sevgimi Çal
Yıldızların gökyüzünden nasıl düştüğünü izleyin
Okyanuslar kuruyana kadar bekle ama o zaman bile
Hala sevildiğimi hissediyorum.
Yani, hissetmiyorum bile umursamadım
Şimdi bile
Bu yüzden gözlerim yine bak
Yüzümü tanıdın mı
Yine umutsuzluktan biri
İz bırakmadan gitti mi
İÕm tekrar canlı hissediyorum
Boşluktan kurtarıldı
Burada seninle yalnızım.
Burada seninle evdeyim.
Şimdi bile
Bak, bak
theyÕre yakın arkasında çalışan
Düşmanların olduğunu düşündüğün insanlar.
Arkadaşlar şimdi ayakta mı
senin yanında
Attığınız her adım için savaşın
Her yalan şekillendirdiği hiç youÕve duydum
Ağrı, ağrı
İÕve oldu acıyı görmek zorunda
Suçlama, suçlama aittir
yalnız değilim, ama yine de umursuyorum.
Hala sevildiklerini bile
Öyle olsa bile, burada bile, Şimdi bile