The Camerawalls — Clinically Dead for 16 Hours şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Camerawalls adlı sanatçının "Clinically Dead for 16 Hours" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
My heart is a terrible failing
I am just beginning to fathom
Love’s difficult concept
Swift beats are bending my mindset
It’s wasting my time
It’s wasting so much precious time
Touring white castles with other survivors
And then without warning I was…
Clinically dead for sixteen hours
Show me all the things my heart desires
Let this be the longest happy dream of my life
Clinically dead for sixteen hours
Crossing all the roads where lines began
Break my hourglass and let the sands move in time
Three short moons I survived that fatal day
But reaching breaking point,
I sleep and face the knife of fate
And my heart breathe air for the first time
Yes, my heart breathe air for the first time
A stitch in time and skin
Has changed my life and the lives of my kin
A stitch in time and skin
Has changed my life and the lives of my kin
I’m keeping my time
I’m keeping my precious little time
Touched by the Hand that’s been rocking my cradle
I’ll always remember
I was clinically dead for sixteen hours
Show me all the things my heart desires
Let this be the longest happy dream of my life
Clinically dead for sixteen hours
Crossing all the roads where lines began
Break my hourglass and let the sands move in time
No tunnel, no light
No dead love ones
Maybe I need to teach someone
That we won’t realize what we have till we lose them…
Şarkı sözü çevirisi
Kalbim korkunç bir başarısızlık
Ben sadece anlamaya başlıyorum
Aşkın zor kavramı
Hızlı vuruşlar zihniyetimi büküyor
Zamanımı var
Çok değerli zaman harcıyor
Diğer kurtulanlarla birlikte beyaz kaleleri gezmek
Ve sonra uyarı olmadan…
On altı saat boyunca klinik olarak öldü
Bana kalbimin arzuladığı her şeyi göster
Bu hayatımın en uzun mutlu rüyası olsun
On altı saat boyunca klinik olarak öldü
Hatların başladığı tüm yolları geçmek
Kum saatimi kır ve kumların zamanında hareket etmesine izin ver
O ölümcül günde üç kısa ay hayatta kaldım
Ama kırılma noktasına ulaşmak,
Uyuyorum ve kaderin bıçağıyla yüzleşiyorum
Ve kalbim ilk kez havayı soluyor
Evet, kalbim ilk kez havayı soluyor
Zaman ve cilt içinde bir dikiş
Hayatımı ve akrabalarımın hayatını değiştirdi
Zaman ve cilt içinde bir dikiş
Hayatımı ve akrabalarımın hayatını değiştirdi
Zamanımı tutuyorum.
Değerli küçük zamanımı saklıyorum.
Beşiğimi sallayan elim dokundu.
Her zaman hatırlayacağım
On altı saat boyunca klinik olarak öldüm.
Bana kalbimin arzuladığı her şeyi göster
Bu hayatımın en uzun mutlu rüyası olsun
On altı saat boyunca klinik olarak öldü
Hatların başladığı tüm yolları geçmek
Kum saatimi kır ve kumların zamanında hareket etmesine izin ver
Tünel yok, ışık yok
Ölü aşk yok
Belki de birine öğretmem gerekiyordur.
Onları kaybedene kadar sahip olduğumuz şeyin farkına varamayacağımızı.…