The Carbonfools — Seeds şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Carbonfools adlı sanatçının "Seeds" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m planting these seeds
The seeds of your sadness
And the next time it rains
It will hookin' up But nothing can harm you
You’ll find your way out here
You were born in this shell
And I just won’t break up You can’t see the lights
Without just some glasses
And you can’t hear the word
When I try to tell
You just keep in your heart
In the deep of your packet
And it’s missin' it’s beats
And it’s slow like hell
I’m just stand in the rain…
The smile that you fakin'
I’m just stand in the rain
Find the tears you won’t cry
I’m just stand in the rain
The way of your love girl
Stand in the rain
'Cause it’s not what you try
When I was got your wings on It felt like I’m flying
When I was dryin' your tears
You began to laugh
I’ve pampered you, nice girl
Then you open your eyes while
And now you won’t see
That your world’s on fire
I’m just stand in the rain…
The smile that you fakin'
I’m just stand in the rain
Find the tears you won’t cry
I’m just stand in the rain
The way of your love girl
Stand in the rain
'Cause it’s not what you try
And I’m just stand in the rain…
And I can’t help you, can’t help you…
And I can’t have you, can’t have you…
Just, say good bye…
Şarkı sözü çevirisi
Bu tohumlar ekiyorum
Üzüntünün tohumları
Ve bir dahaki sefere yağmur yağdığında
Bağlanacak ama hiçbir şey sana zarar veremez.
Buradan çıkış yolunu bulacaksın.
Bu kabukta doğdun.
Ve ben sadece ayrılmayacağım. ışıkları göremiyorsun.
Sadece bazı gözlük olmadan
Ve bu kelimeyi duyamıyorsun
Söylemeye çalıştığımda
Sadece kalbinde kal.
Paketinizin derinliklerinde
Ve özlüyor beats
Ve cehennem gibi yavaş
Ben sadece yağmurda duruyorum…
Yalan söylediğin gülümseme.
Ben sadece yağmurda duruyorum
Ağlamayacağın gözyaşlarını bul
Ben sadece yağmurda duruyorum
Aşkının yolu kız
Yağmurda dur
Çünkü denediğin şey bu değil.
Kanatlarını taktığımda uçuyormuşum gibi hissettim.
Gözyaşlarını kuruturken
Gülmeye başladı
Seni şımarttım, güzel kız.
Daha sonra ise gözlerinizi açın
Ve şimdi görmeyeceksin
Dünyanız yanıyor.
Ben sadece yağmurda duruyorum…
Yalan söylediğin gülümseme.
Ben sadece yağmurda duruyorum
Ağlamayacağın gözyaşlarını bul
Ben sadece yağmurda duruyorum
Aşkının yolu kız
Yağmurda dur
Çünkü denediğin şey bu değil.
Ve ben sadece yağmurda duruyorum…
Ve sana yardım edemem, sana yardım edemem…
Ve sana sahip olamıyorum, sana sahip olamıyorum…
Sadece hoşçakal de.…