The Cardigans — I Need Some Fine Wine And You, You Need To Be Nicer şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Cardigans adlı sanatçının "I Need Some Fine Wine And You, You Need To Be Nicer" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sit, good dog, stay, bad dog, down, roll over
Well here’s a good man and a pretty young girl
Trying to play together somehow,
I’m wasting my life, you’re changing the world,
I get drunk and watch your head grow
It’s the good times that we share
and the bad times that we’ll have
It’s the good times
and the bad times that we had
Well it’s been a long slow collision,
I’m a pitbull, you’re a dog,
Baby you’re foul in clear conditions
But you’re handsome in the fog
So I need some fine wine, and you, you need to be nicer
For the good times and the bad times
That we’ll have
Sometimes we talk over dinner like old friends
Till I go and kill the bottle,
I go off over any old thing,
Break your heart
and raise a glass or ten
To the good times that we shared and the bad times that we’ll have
To the good times
and the bad time that we’ve had
Well it’s been a long slow collision,
I’m a pitbull, you’re a dog,
Baby you’re foul in clear conditions
But you’re handsome in the fog
So I need some fine wine and you, you need to be nicer
For the good times
and the bad times we know will come
Yeah
I need some fine wine
and you, you need to be nicer
you need to be nicer
you need
For the good times
and the bad time that we had
Sit
Good times, bad times
Sweet wine, bad wine
Good cop, bad cop,
Lapdog, bad dog
Sit.
Şarkı sözü çevirisi
Otur, iyi köpek, kal, kötü köpek, aşağı, yuvarlan
İşte iyi bir adam ve güzel bir genç kız
Bir şekilde birlikte oynamaya çalışıyorum,
Hayatımı boşa harcıyorum, sen dünyayı değiştiriyorsun.,
Sarhoş oluyorum ve kafanın büyümesini izliyorum.
Paylaştığımız güzel zamanlar.
ve sahip olacağımız kötü zamanlar
Güzel günler var
ve sahip olduğumuz kötü zamanlar
Uzun ve yavaş bir çarpışmaydı.,
Ben bir pitbull'um, sen bir köpeksin,
Bebeğim, açık koşullarda faul yapıyorsun.
Ama sisin içinde yakışıklısın.
Bu yüzden biraz güzel şaraba ihtiyacım var ve sen daha nazik olmalısın.
İyi zamanlar ve kötü zamanlar için
Sahip olacağımız şey
Bazen akşam yemeğinde eski arkadaşlar gibi konuşuyoruz.
Gidip şişeyi öldürene kadar,
Herhangi bir eski şey için gidiyorum,
Kalbini kır
ve bir bardak ya da on yükseltmek
Paylaştığımız iyi zamanlara ve sahip olacağımız kötü zamanlara
İyi zamanlara
ve yaşadığımız kötü zaman
Uzun ve yavaş bir çarpışmaydı.,
Ben bir pitbull'um, sen bir köpeksin,
Bebeğim, açık koşullarda faul yapıyorsun.
Ama sisin içinde yakışıklısın.
Bu yüzden biraz güzel şaraba ihtiyacım var ve sen daha nazik olmalısın.
İyi zamanlar için
ve bildiğimiz kötü zamanlar gelecek
Evet
Güzel bir şaraba ihtiyacım var.
ve sen, daha nazik olmalısın
daha iyi davran
ihtiyacın var
İyi zamanlar için
ve sahip olduğumuz kötü zaman
Oturtmak
İyi zamanlar, kötü zamanlar
Tatlı şarap, kötü şarap
İyi polis, kötü polis,
Lapdog, kötü köpek
Oturtmak.