The Cardigans — Live And Learn şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Cardigans adlı sanatçının "Live And Learn" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I came home in the morning
And everything was gone
Oh what have I done
I dropped dead in the hallway
Cursing the dawn
Oh come on son
Why must I burn
I’m just trying to learn
I stared into the light
To kill some of my pain
It was all in vane
Cause no senses remain
But an ache in my body
And regret on my mind
But I’ll be fine
Cause I live and I learn
Yes I live and I learn
If you live you will learn
I live and I learn
God kicked you in the head
So I started a fight
Cause I knew I was right
But I learned I was wrong
I remember a slaughter
I remember I fought
For the money I brought
I got blistered and burned
And lost what I earned
But I live and I learn
Yes I live and I learn
I got, I got it now
She’s got, She’s got it now
I came to one a corner
With some help from a man and goddamn
I don’t see to have learn
That a lady in need is guilty indeed
So I paid and got laid in return
And I don’t know what I’ve learned
Well you get what you give
And hell yes I lived
But if you live as you learn
I don’t think I’d be learned
Oh with the sun in my eyes
Surprise, I’m living a life
But I don’t seem to learn
No I don’t think I can learn
Şarkı sözü çevirisi
Sabah eve geldim
Ve her şey gitmişti
Oh ne yaptım
Koridorda düşüp öldüm.
Şafağı lanetlemek
Oh hadi evlat
Neden yanmak zorundayım
Sadece öğrenmeye çalışıyorum
Işığa baktım
Acımın bir kısmını öldürmek için
Her şey vane oldu
Çünkü hiçbir duyu kalmadı
Ama vücudumda bir ağrı var
Ve aklımda pişmanlık
Ama iyi olacağım
Çünkü yaşıyorum ve öğreniyorum
Evet yaşıyorum ve öğreniyorum
Eğer yaşarsan öğrenirsin.
Yaşıyorum ve öğreniyorum
Tanrı seni kafandan tekmeledi.
Bu yüzden bir kavga başlattım
Çünkü haklı olduğumu biliyordum
Ama yanıldığımı öğrendim.
Bir katliamı hatırlıyorum.
Savaştım hatırlıyorum
Getirdiğim para için.
Ben kabarmış ve yanmış var
Ve kayıp kazandım ne
Ama yaşıyorum ve öğreniyorum
Evet yaşıyorum ve öğreniyorum
Aldım, şimdi anladım
O var, o şimdi var
Bir köşeye geldim.
Bir adamın yardımıyla ve lanet olsun
Bunu öğrenmek için göremiyorum
İhtiyacı olan bir kadının gerçekten suçlu olduğunu
Bu yüzden ödedim ve karşılığında yattım
Ve ne öğrendiğimi bilmiyorum.
Ne veriyorsan al.
Ve cehennem Evet yaşadım
Ama öğrendiğin gibi yaşarsan
Bundan bir ders olacağını sanmıyorum
Gözlerimdeki güneşle
Sürpriz, bir hayat yaşıyorum
Ama öğrenmek için görünmüyorum
Hayır, öğrenebileceğimi sanmıyorum.