The Carter Family — The Birds Were Singing Of You şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Carter Family adlı sanatçının "The Birds Were Singing Of You" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Last night the pale moon was shining.
Last when all was still,
I was wandering alone in sadness
Out among the woodland hills.
I heard the birds a’singing
Out among the trees and view.
And all the birds, my darling,
Were singing, were singing of you.
Were singing, were singing of you (my love).
Were singing, were singing of you.
And all the birds, my darling,
Were singing, were singing of you.
I think of you in the daytime.
I dream of you by night.
I wake and I wish you were here, love.
And tears are clouding my sight.
Those flowers that slumber so sweetly.
The stars above the blue.
Oh, heaven itself, my darling.
Is thinking of you.
Is thinking, is thinking of you (my love).
Thinking, is thinking of you.
Heaven itself, my darling,
Is thinking, is thinking of you.
I opened my window so gently,
Looked out on the dreamy view.
The whole wide world, my darling,
Was sighing, was sighing for you.
Was sighing, was sighing for you (my love)
Sighing, was sighing for you.
The whole wide world, my darling,
Was sighing, was sighing for you.
Şarkı sözü çevirisi
Dün gece soluk ay parlıyordu.
Son ne zaman her şey hala,
Hüzün içinde yalnız başıboş dolaşıyordum.
Ormanlık tepelerin arasında.
Kuşlar bir'singing duydum
Ağaçların arasında ve manzaranın arasında.
Ve tüm kuşlar, sevgilim,
Şarkı söylüyorduk, senin hakkında şarkı söylüyorduk.
Şarkı söylüyorlardı, şarkı söylüyorlardı (aşkım).
Şarkı söylüyorduk, senin hakkında şarkı söylüyorduk.
Ve tüm kuşlar, sevgilim,
Şarkı söylüyorduk, senin hakkında şarkı söylüyorduk.
Gündüzleri seni düşünüyorum.
Geceleri seni hayal ediyorum.
Uyanıyorum ve keşke burada olsaydın aşkım.
Ve gözyaşları gözlerimi bulanıklaştırıyor.
Çok tatlı bir şekilde uyuyan çiçekler.
Mavinin üstündeki yıldızlar.
Cennetin ta kendisi, sevgilim.
Sizi düşünüyor.
Düşünüyor, seni düşünüyor (aşkım).
Düşünmek, seni düşünmektir.
Cennetin kendisi, sevgilim,
Düşünüyor, seni düşünüyor.
Penceremi çok nazikçe açtım.,
Rüya gibi manzaraya baktı.
Tüm dünya, sevgilim,
İç çekiyordu, senin için iç çekiyordu.
İç çekiyordu, senin için iç çekiyordu (aşkım)
İç çekiyorum, senin için iç çekiyorum.
Tüm dünya, sevgilim,
İç çekiyordu, senin için iç çekiyordu.