The Carter Family — The Storms Are On The Ocean şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Carter Family adlı sanatçının "The Storms Are On The Ocean" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m going away to leave you, love
I’m going away for a while
But I’ll return to you some time
If I go 10,000 miles
The storms are on the ocean
The heavens may cease to be
This world may lose its motion, love
If I prove false to thee
Oh, who will dress your pretty little feet
Oh, who will glove your hand
Who will kiss your rosy red cheeks
When I’m in the far off land
The storms are on the ocean
The heavens may cease to be
This world may lose its motion, love
If I prove false to thee
Oh, papa will dress my pretty little feet
And mama will glove my hand
You can kiss my rosy red cheeks
When you return again
The storms are on the ocean
The heavens may cease to be
This world may lose its motion, love
If I prove false to thee
Oh, have you seen those lonesome doves
Flying from pine to pine
A-mourning for their own true loves
Just like I mourn for mine
The storms are on the ocean
The heavens may cease to be
This world may lose its motion, love
If I prove false to thee
I’ll never go back on the ocean, love
I’ll never go back on the sea
I’ll never go back on the blue-eyed girl
Till she goes back on me
Şarkı sözü çevirisi
Seni terk etmek için gidiyorum, aşkım.
Bir süreliğine gidiyorum
Ama bir ara sana döneceğim.
Eğer 10.000 mil gidersem
Fırtınalar okyanusta
Göklerin sonu olmak
Bu dünya hareketini kaybedebilir, aşk
Eğer sana yalan söylersem
Oh, kim güzel küçük ayaklarını giyecek
Oh, elini kim eldivenleyecek
Pembe kırmızı yanaklarını kim öpecek
Uzak diyarlarda olduğumda
Fırtınalar okyanusta
Göklerin sonu olmak
Bu dünya hareketini kaybedebilir, aşk
Eğer sana yalan söylersem
Oh, babam güzel küçük ayaklarımı giyecek
Ve annem elimi eldivenleyecek.
Pembe kırmızı yanaklarımı öpebilirsin
Tekrar döndüğünüzde
Fırtınalar okyanusta
Göklerin sonu olmak
Bu dünya hareketini kaybedebilir, aşk
Eğer sana yalan söylersem
Şu yalnız güvercinleri gördün mü?
Çamdan çam ağacına uçmak
A-kendi gerçek aşkları için yas
Tıpkı benim için yas tuttuğum gibi
Fırtınalar okyanusta
Göklerin sonu olmak
Bu dünya hareketini kaybedebilir, aşk
Eğer sana yalan söylersem
Asla okyanusa geri dönmeyeceğim, aşkım.
Asla denize geri dönmeyeceğim.
Mavi gözlü kıza asla geri dönmeyeceğim.
Bana geri dönene kadar