The Carter Family — The Titanic şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, The Carter Family adlı sanatçının "The Titanic" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

The pale moon rose in its glory
She’s drifting from golden west
She told a sad, sad story
Six hundred had gone to rest
The watchman was a dreaming
Yes dreaming a sad, sad dream
He dreamed the Titanic was sinking
Out on the deep blue sea
He rose and called the rich man
And told him to come to life
And tried to save his baby
Also his darling wife
Cap’n Smith must have been drinking
Not knowing that he’d done wrong
While trying to win the record
He let the Titanic go on
The band was out a playing
Yes playing far out on the sea
They spied the Titanic was sinking
Played «Nearer My God to Thee»
The sad news reached the city
The Titanic had gone down
There’s many poor widows and orphans
A walking all over the town
The little children were crying
Poor mama she’s gone to stay
Oh surely they’ll invent something
To raise the Titanic someday

Şarkı sözü çevirisi

Soluk ay ihtişamıyla yükseldi
Altın Batı'dan sürükleniyor.
Üzücü, üzücü bir hikaye anlattı
Altı yüz dinlenmeye gitmişti
Bekçi bir rüyaydı.
Evet, üzgün, üzgün bir rüya görüyorum
Titanik'in battığını hayal etti.
Derin mavi denizde
Ayağa kalktı ve zengin adamı aradı
Ve ona hayata dönmesini söyledi
Ve bebeğini kurtarmaya çalıştı
Ve sevgili karısı
Kaptan Smith içmiş olmalı.
Yanlış yaptığını bilmeden
Rekoru kazanmaya çalışırken
Titanik'in gitmesine izin verdi
Grup bir oyun çıktı
Evet, denizde çok uzaklarda oynuyorum.
Titanik'in battığını gözetlediler.
«Tanrım sana daha yakın " oynadı»
Üzücü haber şehre ulaştı
Titanik batmıştı.
Bir sürü zavallı dul ve yetim var.
Şehrin her yerinde bir yürüyüş
Küçük çocuklar ağlıyordu
Zavallı anne, kalmaya gitti.
Elbette bir şeyler icat edecekler.
Bir gün Titanik'i yükseltmek için