The Casket Girls — Holding You Back şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Casket Girls adlı sanatçının "Holding You Back" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I could never be the one to tell you
That it’s not enough
Every time I try to tell you something
You shut me up
So I wrote it in a letter to you, honey
To someone I loved, the note has gone flat
The scale is tipping when I’m holding you back
We tried and it’s true, the night has gone black
The daylight is blinding and I’m holding you back
When you think about me when I’m gone
Don’t be blue
I couldn’t stay when I knew that it was wrong
And you knew it too
So I wrote it in a letter to you, honey
Letter to you, honey
But don’t be blue
I’m holding you back
To someone I loved, the note has gone flat
The scale is tipping when I’m holding you back
We tried and it’s true, the night has gone black
The daylight is blinding and I’m holding you back
I could never be the sun you see
When you look at me, blind and happy
Blind and happy (x3)
Şarkı sözü çevirisi
Sana bunu söyleyen ben olamam.
Bu yeterli değil
Ne zaman sana bir şey söylemeye çalışsam
Bana kapa çeneni
Bu yüzden sana bir mektupta yazdım, tatlım.
Sevdiğim birine, not düz gitti
Seni tutarken Teraziler devriliyor.
Denedik ve bu doğru, gece karardı
Gün ışığı göz kamaştırıyor ve seni geri tutuyorum
Beni düşündüğünde ben gittiğimde
Mavi olma
Bunun yanlış olduğunu bildiğimde kalamadım.
Hatta sen de biliyorsun
Bu yüzden sana bir mektupta yazdım, tatlım.
Sana mektup, tatlım.
Ama mavi olma
Sana engel olacağım
Sevdiğim birine, not düz gitti
Seni tutarken Teraziler devriliyor.
Denedik ve bu doğru, gece karardı
Gün ışığı göz kamaştırıyor ve seni geri tutuyorum
Asla gördüğün güneş olamam.
Bana baktığında, kör ve mutlu
Kör ve mutlu (x3)