The Casting Out — May I Have This Dance şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Casting Out adlı sanatçının "May I Have This Dance" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
This is what it’s come to
I don’t just get bored
I’m way too tired
To pass the matches baby
And will set this whole damn place on fire
This air is choking
This charade is awfully stifled
And I’m starting to feel youth
Is wasted on the young and idle
Let the Earth stand still
We are unfulfilled
This is our last chance
If not now then when
Raise a glass and let’s begin
Like it’s our last chance to dance
We’ve made enough excuses
Told enough white lies
To make us happy
And I am ever ready
To go ahead put all
These sins behind me
These ghosts are vapours
This foundation’s worn and rotten
So let’s strike it up, let’s shake it
Till this world has been forgotten
Let the Earth stand still
We are unfulfilled
This is our last chance
If not now then when
Raise a glass and let’s begin
Like it’s our last chance to dance
I’ve been trying
Much too hard
For much too long
Now I’m feeling stupid
I’m feeling old
I’m feeling scarred
Let the Earth stand still
We are unfulfilled
This is our last chance
If not now then when
Raise a glass and let’s begin
Like it’s our last chance to dance
Şarkı sözü çevirisi
Bu ne demek gelin
Sadece sıkılmıyorum.
Çok yorgunum
Maçları geçmek için bebek
Ve tüm bu lanet yeri ateşe verecek
Bu hava boğuluyor
Bu maskaralık çok boğuldu
Ve gençlik hissetmeye başlıyorum
Genç ve boşta israf
Dünya dursun
Biz yerine getirilmedik
Bu bizim son şansımız
Şimdi değilse o zaman ne zaman
Bir bardak Kaldır ve başlayalım
Dans etmek için son şansımız gibi.
Yeterince mazeret yaptık.
Yeterince beyaz yalan söyledi
Bizi mutlu etmek için
Ve ben her zaman hazırım
Devam etmek için her şeyi koy
Bu günahlar arkamda
Bu hayaletler buhardır
Bu fondöten yıpranmış ve çürümüş
Yani grev yapalım, sallamak izin
Bu dünya unutulana kadar
Dünya dursun
Biz yerine getirilmedik
Bu bizim son şansımız
Şimdi değilse o zaman ne zaman
Bir bardak Kaldır ve başlayalım
Dans etmek için son şansımız gibi.
Çalışıyorum
Çok zor
Çok uzun
Şimdi kendimi aptal hissediyorum.
Kendimi yaşlı hissediyorum
Duygu soğudum
Dünya dursun
Biz yerine getirilmedik
Bu bizim son şansımız
Şimdi değilse o zaman ne zaman
Bir bardak Kaldır ve başlayalım
Dans etmek için son şansımız gibi.