The Casualties — On the Front Line şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Casualties adlı sanatçının "On the Front Line" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
coming from the ghetto there’s no future for the poor
where the cops dont care if a bullet hits a bone
where theres unemployment and no work for you and me a youth culture will rise to fight you all
on the front linethis is my town not a pretty place to be where a kids life is lost taking him into drugs
see him fucking drown each day more and more
rebel youth wake up and hear the call
on the front linethese boots i wear are stong and they are for work
for the dead end jobs with no future or hope
ive been victimized and oppressed for too long
generation of scars fucking hear the call
on the front line-casualties army new breed of today
-generation of scars will fucking have their say
-rejected and unwanted by the system
-casualties army rebel youth take a stand
we were taught to be hard to survive in theis world
if you dont like my ways then fuck you all
this is a call to all the rebels of today
to unite and be counted and fucking be heard
on the front line
Şarkı sözü çevirisi
gettodan geliyor fakirlerin geleceği yok
polislerin bir merminin kemiğe çarpması umurumda değil
sen ve ben, bir gençlik kültürü var işsizlik ve iş savaşacaklar nerede
ön safta, bu benim şehrim, bir çocuğun hayatının onu uyuşturucuya götürerek kaybolduğu güzel bir yer değil
bakın onu lanet boğmak her gün daha fazla ve daha fazla
asi gençlik uyan ve çağrıyı duy
ön çizgide, giydiğim bu botlar sağlam ve iş için.
gelecek ya da umut olmadan çıkmaz işler için
çok uzun süre mağdur oldum ve ezildim
yara izi üretimi çağrıyı duyuyor
ön cephede-bugünün yeni ırkının ordu kurbanları
- yara izi kuşağı söz sahibi olacak.
- sistem tarafından reddedilen ve istenmeyen
- kayıplar ordu asi gençlik bir stand almak
bu dünyada hayatta kalmak için zor olmamız öğretildi.
eğer benim yollarımı sevmiyorsanız, o zaman hepinizi becerin
bu, bugünün tüm isyancılarına bir çağrı
birleşmek ve sayılmak ve duyulmak
ön cephede