The Cat Empire — Bulls şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Cat Empire adlı sanatçının "Bulls" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
No way, no way
The bull’s inside my head
And I say, I say
The flag I wave is red
Don’t know myself
Don’t know myself
I’m better off hiding
In somebody else
I won’t stop the hurricane
I won’t stop the flood
And in the evening my Shadow just flies away
But if I woke up If I woke up The other side of dark
The other side of me
I’d be the avalanche
And I’d be what’s wrong
And I’d be everything
I wasn’t made of So tell me, who’s real?
No way, no way
The bull’s inside my head
And I say, I say
The flag I wave is red
I’ve been dreaming
I’ve been dreaming
A Bedouin told me
«The bomb is a rhythm»
Played like a hurricane
Played like it comes
And in the morning I Wake up in wonder
And my dream is real
But tell me Lorca
Tell me Lorca
Is it on both sides?
Or is it just our here?
Tell me Lorca
Tell me how it is No way, no way
The bull’s inside my head
And I say, I say
The flag I wave is red
No way, no way
The bull’s inside my head
And I say, I say
The flag I wave is red
Şarkı sözü çevirisi
Hiçbir şekilde, hiçbir şekilde
Boğa kafamın içinde
Ve ben onu arıyorum
Bayrak ben dalga kırmızı
Bilmiyorum kendimi
Bilmiyorum kendimi
Saklansam daha iyi olur.
Başka birinde
Kasırgayı durdurmayacağım.
Su baskınını durdurmayacağım.
Ve akşamları gölgem uçup gidiyor
Ama eğer uyanırsam karanlığın diğer tarafında uyanırsam
Diğer tarafım
Çığ olurdum.
Ve ben yanlış olan şey olurdum
Ve ben her şey olurdum
Ben yapılmadım, söyle bana, kim gerçek?
Hiçbir şekilde, hiçbir şekilde
Boğa kafamın içinde
Ve ben onu arıyorum
Bayrak ben dalga kırmızı
Hayal ettim
Hayal ettim
Bir Bedevi bana söyledi
"Bomba bir ritim»
Bir kasırga gibi oynadı
Geldiği gibi oynadı
Ve sabah hayretle uyanıyorum
Ve benim hayalim gerçek
Ama bana Lorca söyle
Bana Lorca söyle
Her iki tarafta da mı?
Yoksa burası sadece bizim mi?
Bana Lorca söyle
Hiçbir şekilde bana karşı, hiçbir şekilde
Boğa kafamın içinde
Ve ben onu arıyorum
Bayrak ben dalga kırmızı
Hiçbir şekilde, hiçbir şekilde
Boğa kafamın içinde
Ve ben onu arıyorum
Bayrak ben dalga kırmızı