The Cat Empire — Creature şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Cat Empire adlı sanatçının "Creature" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Wake up in the evening
Stumble out of bed
Get off the bus and God knows
Need to clear my head
Daylight into darkness
Memories will fade
Hear the cry of music
Walk into the waves
No matter what high theatre
No matter what poor stage
Hear you like an ocean
In opposite of rage
Know it’s not a movie
Still we play the part
You’re my heart that beats oh Creature yes you are
Wide eyed here she comes
Wide eyed here she comes
Wide eyed here she comes
Wide eyed here she comes
Seen the golden islands
The way Rioli sparks
The fire of Argentina
The stars that light the dark
But none of them can move me Near or near as far
You’re my heart that beats oh Creature yes you are
Wide eyed here she comes…
Walk around the garden
Walk the streets so strange
Wander til we find where
The same is not the same
Maybe there it finds you
Hiding like a spark
You’re my heart that beats oh Creature yes you are
Wide eyed here she comes…
If they hold a candle
And it’s no longer there
If these thoughts of freedom
Have finally come to bear
Somehow it won’t matter
If it’s bright or dark
You’re my heart that beats oh Creature yes you are
Wide eyed here she comes…
Şarkı sözü çevirisi
Akşam uyan
Yataktan tökezlemek
Otobüsten in ve tanrı bilir.
Kafamı toparlamam gerek
Karanlığa gün ışığı
Anılar kaybolacak
Müziğin çığlığını duy
Dalgalara doğru yürüyün
Ne kadar yüksek tiyatro olursa olsun
Ne kadar kötü bir sahne olursa olsun
Seni bir okyanus gibi duyuyorum
Öfkenin tam tersi
Biliyorum bu bir film değil
Ve yine de bu rolü oynuyoruz
Sen benim kalbimsin, Oh yaratık, Evet, sen benim Kalbimsin.
Geniş gözlü işte geliyor
Geniş gözlü işte geliyor
Geniş gözlü işte geliyor
Geniş gözlü işte geliyor
Altın Adaları gördüm
Rioli'nin kıvılcımları
Arjantin ateşi
Karanlığı aydınlatan yıldızlar
Ama hiçbiri beni yakın ya da yakın bir yere taşıyamaz
Sen benim kalbimsin, Oh yaratık, Evet, sen benim Kalbimsin.
Geniş gözlü işte geliyor…
Bahçenin etrafında yürüyün
Sokaklarda yürümek çok garip
Nerede olduğunu bulana kadar dolaşın
Aynı şey aynı değil
Belki orada seni bulur.
Bir kıvılcım gibi saklanıyor
Sen benim kalbimsin, Oh yaratık, Evet, sen benim Kalbimsin.
Geniş gözlü işte geliyor…
Eğer bir mum tutuyorlarsa
Ve artık orada değil
Eğer bu özgürlük düşünceleri
Sonunda ayı geldi
Her nasılsa önemli değil
Aydınlık veya karanlık ise
Sen benim kalbimsin, Oh yaratık, Evet, sen benim Kalbimsin.
Geniş gözlü işte geliyor…