The Cat Empire — Fishies şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Cat Empire adlı sanatçının "Fishies" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I left the house left the room with the foxy on my back
And my supplies in a magic pack
And I followed the sound of music
Not up a hill … but down to an old wharf shack
Inside I heard the trumpet call
I salute to the champions on the wall
And in the Jazz of squalls and impassioned brawls she danced
And the night she looked so fine to me Oh I am a man on an Odyssey
And so tie me to the mast I must believe!
Wow didi didi I just had to look
I said wow didi didi how those hips they shook
Eye patch tongue ring little black hook
Welcome fishies to my hook
And the tiny chefs they waved their giant knives
And the dark goumas they flicked dynamite
Still I kept the sight of my desire
And this one thing’s sure I made no apologies
Lights dimmed but she shone my mythology
And I must admit she felt so alive
Wow didi didi I just had to look
I said wow didi didi how those hips they shook
Eye patch tongue ring little black hook
Welcome fishies to my hook
She waves for everybody down on the floor
As if to pray to the gods of the festival
And there we were in the depths of the wild below
Her face so close I could taste the distant shores
She whispered 'wait for the trumpets call'
It’s not exactly love it’s to adore
Wow didi didi I just had to look
I said wow didi didi how those hips they shook
Eye patch tongue ring little black hook
Welcome fishies to my hook
Şarkı sözü çevirisi
Ev sırtımdaki Eda ile odadan çıktım
Ve sihirli bir pakette malzemelerim
Ve müziğin sesini takip ettim
Bir tepeye değil ... eski bir iskele kulübesine
İçeride bir trompet sesi duydum.
Duvardaki Şampiyonları selamlıyorum
Ve fırtınaların ve ateşli kavgaların Cazında dans etti
Ve o gece bana çok iyi görünüyordu Oh Ben bir Odyssey'de bir adamım
Ve bu yüzden beni inanmam gereken direğe bağla!
Wow didi didi ben sadece bakmak zorunda kaldı
Wow Didi didi dedim o kalçaları nasıl salladılar
Göz bandı dil halkası küçük siyah kanca
Benim kanca hoş geldiniz fishies
Ve minik şefler dev bıçaklarını salladılar
Ve karanlık goumas onlar dinamit fiske
Ve yine de arzumun görüşünü korudum
Ve bu bir şey eminim ki özür dilemedim
Işıklar söndü ama mitolojimi parladı
Ve itiraf etmeliyim ki o çok canlı hissetti
Wow didi didi ben sadece bakmak zorunda kaldı
Wow Didi didi dedim o kalçaları nasıl salladılar
Göz bandı dil halkası küçük siyah kanca
Benim kanca hoş geldiniz fishies
O waves için everyone aşağı üzerinde the zemin
Festivalin tanrılarına dua etmek gibi
Ve orada vahşi doğanın derinliklerindeydik.
Yüzü o kadar yakın ki uzak kıyıları tadabiliyordum.
'Trompet çağrısını bekle' diye fısıldadı.
Bu tam olarak aşk değil, tapmak
Wow didi didi ben sadece bakmak zorunda kaldı
Wow Didi didi dedim o kalçaları nasıl salladılar
Göz bandı dil halkası küçük siyah kanca
Benim kanca hoş geldiniz fishies