The Cat Empire — Lonely Moon şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Cat Empire adlı sanatçının "Lonely Moon" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Girl in the park one day
Killing all the bugs on the pavement
Seems like she got a nasty streak
But she does it in a beautiful way
Like a bullet from a gun
She sparks and then she runs
The only thing she’s sure of Is that no one really understands
Sometimes … talking about
Things just seem so strange
Lie awake in the lonely night
Things just seem so strange
Maybe it’s all prearranged
Tears on an empty page
Look out the window see the full moon bloom and
This is what he says, Baby
Don’t you worry
When you feel so lonely, cos
Everyone’s lonely
They’re all crazy too
Like their mothers
Like their fathers
Everyone’s crazy
Under a lonely moon
Sometimes she gets this way
About her when she sways
Slips into a liquid tune
And vanishes away
And it’s only for herself
She can’t bring anyone else
Everyone’s got a special box
That they keep on a dusty shelf
Such a beautiful dangerous thing
Beautiful and strange
Making love to the night itself
Beautiful and strange
Maybe it’s all prearranged
Tears on an empty page
Look out the window see the full moon bloom and
This is what he says, Baby
Don’t you worry
If people call you crazy, cos
Everyone’s crazy
They’re all lonely too
Like their mothers
Like their fathers
Everyone’s crazy
Under a lonely moon
Don’t you worry
When you feel so lonely, cos
Everyone’s lonely
They’re all crazy too
Like their mothers
Like their fathers
Everyone’s lonely
Under a lonely moon
Don’t you worry
If people call you crazy, cos
Everyone’s crazy
They’re all lonely too
Like their mothers
Like their fathers
Everyone’s crazy
Under a lonely moon
Şarkı sözü çevirisi
Parkta bir gün kız
Kaldırımdaki tüm böcekleri öldürmek
Kötü bir çizgi var gibi görünüyor
Ama bunu güzel bir şekilde yapıyor
Bir silahtan bir mermi gibi
Kıvılcım çıkarıyor ve sonra koşuyor
Emin olduğu tek şey, kimsenin gerçekten anlamadığı.
Bazen ... söz
Her şey çok garip görünüyor
Yalnız bir gecede uyanık yat
Her şey çok garip görünüyor
Belki de her şey önceden düzenlenmiştir
Boş bir sayfada gözyaşları
Pencereden dışarı bak dolunayın çiçek açtığını gör ve
Böyle söylüyor bebeğim.
Merak etme sen
Çok yalnız hissettiğin zaman, çünkü
Herkes yalnız
Hepsi de deli ediyorlar
Anneleri gibi
Babaları gibi
Herkes deli.
Yalnız bir ayın altında
Bazen böyle olur
Onun hakkında ne zaman o sways
Bir sıvı melodi içine kayar
Ve kayboluyor
Ve bu sadece kendisi için
Başka kimseyi getiremez.
Herkesin özel bir kutusu var.
Onlar tozlu bir rafta tutmak
Böyle güzel bir tehlikeli şey
Güzel ve garip
Gecenin kendisi ile sevişmek
Güzel ve garip
Belki de her şey önceden düzenlenmiştir
Boş bir sayfada gözyaşları
Pencereden dışarı bak dolunayın çiçek açtığını gör ve
Böyle söylüyor bebeğim.
Merak etme sen
Eğer insanlar sana deli diyorsa, çünkü
Herkes deli.
Çok yalnızlar
Anneleri gibi
Babaları gibi
Herkes deli.
Yalnız bir ayın altında
Merak etme sen
Çok yalnız hissettiğin zaman, çünkü
Herkes yalnız
Hepsi de deli ediyorlar
Anneleri gibi
Babaları gibi
Herkes yalnız
Yalnız bir ayın altında
Merak etme sen
Eğer insanlar sana deli diyorsa, çünkü
Herkes deli.
Çok yalnızlar
Anneleri gibi
Babaları gibi
Herkes deli.
Yalnız bir ayın altında