The Cat Empire — Nothing şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Cat Empire adlı sanatçının "Nothing" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Yesterday
The sky looked sweet
When we dropped
A big bomb at our feet
And sometime soon
We all might zoom
To space and continue
With another zoo
Work and pace
For paper face
Spend it wisely
And keep it safe
Because the human race
Is a non-stop race
With too many trials
But no real case
Something about this second
Something about this hour
Take away the money
Then the time becomes the power
A moment just to swim
And to shower and to sing
And to brighten and to dim
And to sleep and to wander in Nothing
Oh sweet nothing
Today we’re doing nothing at all
Yesterday
I climbed a hill
Then cycle down speedy
On a great big wheel
Feeling ill
Laboured still
Grinding and stressing
In that giant mill
Drove a car
Stop and start
Round and round in circles
Never got too far
Running barefoot
On the hot hot tar
'cause if you stop
Then you burn
Then your feet get scars
Something about this instance
Something about this minute
Striving for the future
But don’t realise that we’re in it
A moment just to float
To ponder and to dote
To dry and to soak
And to take a little toke of that
Nothing
Oh sweet nothing
Today we’re doing nothing at all
Şarkı sözü çevirisi
Dün
Gökyüzü tatlı görünüyordu
Düştüğümüzde
Ayaklarımızda büyük bir bomba
Ve yakında bir süre
Hepimiz yakınlaşabiliriz.
Uzaya ve devam et
Başka bir hayvanat bahçesi ile
İş ve tempo
Kağıt yüz için
Akıllıca harcayın
Ve güvenli tutmak
Çünkü insan ırkı
Bu kesintisiz bir yarış
Çok fazla deneme ile
Ama gerçek bir durum yok
Bu saniye hakkında bir şey
Bu saat hakkında bir şey
Parayı alıp
Sonra zaman güç olur
Sadece yüzmek için bir an
Ve duş almak ve şarkı söylemek
Ve aydınlatmak ve kararmak için
Ve uyumak ve hiçbir şeyde dolaşmak
Oh tatlı bir şey
Bugün hiçbir şey yapmıyoruz.
Dün
Bir tepeye tırmandım
Sonra hızlı döngüsü aşağı
Büyük bir tekerlek üzerinde
Hasta hissetmek
Hala çalıştı
Taşlama ve gerdirme
O dev değirmende
Araba kullanmak
Dur ve başla
Daire içinde yuvarlak ve yuvarlak
Asla çok ileri gitmedim
Yalınayak koşu
Sıcak sıcak katran üzerinde
çünkü eğer durursan
O zaman yanarsın
Sonra ayak izleri Senin Olsun
Bu örnek hakkında bir şey
Bu dakika hakkında bir şey
Gelecek için çabalamak
Ama içinde olduğumuzun farkında değilsin.
Sadece yüzmek için bir an
Düşünmek ve dote etmek
Kuru ve ıslatın
Ve bunun için küçük bir toke almak
Hiçbir şey
Oh tatlı bir şey
Bugün hiçbir şey yapmıyoruz.