The Cat Empire — Wild Animals şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Cat Empire adlı sanatçının "Wild Animals" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
If you beat on a rock you can hear the world ring
You wake up in the morning, you don’t feel a thing,
Saddest part gleaming over your head
And it’s just like the preacherman said.
So we were born to run through the choirs,
While you are living your life behind bars
While you are living your life in the past
Give yourself a reason to see that
You are freeborn, you’re freeborn,
You’re freeborn, you’re freeborn,
You’re freeborn, you’re freeborn,
You’re freeborn, you’re freeborn.
Don’t let them kill the wild animals inside of you.
It’s like in the movies when the rain comes down
And you take off your clothes and you scream at the clouds
Can you remember the moment of birth
When you slipped down onto the earth.
You’re a man, you’re a woman, you’re not some machine,
Why do you always stare at the screen?
Why do you always bow your head down?
I know you used to be proud.
When you were freeborn, you’re freeborn,
You’re freeborn, you’re freeborn,
You’re freeborn, you’re freeborn,
You’re freeborn, you’re freeborn.
Don’t let them kill the wild animals inside of you.
Don’t let them kill the wild animals,
Kill the wild animals, kill the wild animals,
Don’t let them kill the wild animals inside of you.
Look out the time your windowframe that sits behind your desk
Past the big computer screens and the jobs you find that pains.
What are you doing in this prison, with your psychopathic boss?
With your broken heart in mornings and your backstabbing friends?
You are freeborn, you’re freeborn,
You’re freeborn, you’re freeborn,
You’re freeborn, you’re freeborn,
You’re freeborn, you’re freeborn.
Don’t let them kill the wild animals inside of you
Şarkı sözü çevirisi
Eğer bir kayaya vurursan, dünyanın yüzüğünü duyabilirsin
Sabah uyandığında hiçbir şey hissetmiyorsun.,
En üzücü kısmı başının üzerinde parıldıyor
Ve aynı vaizin dediği gibi.
Bu yüzden korolarda koşmak için doğduk,
Hayatını parmaklıklar ardında yaşarken
Geçmişte hayatını yaşarken
Bunu görmek için kendinize bir sebep verin
Freeborn misin, freeborn sensin,
Freeborn sensin, freeborn sensin,
Freeborn sensin, freeborn sensin,
Freeborn sensin, freeborn sensin.
İçindeki vahşi hayvanları öldürmelerine izin verme.
Yağmur yağdığında filmlerdeki gibi.
Ve elbiselerini çıkarıyorsun ve bulutlara çığlık atıyorsun
Doğum anını hatırlıyor musun
Ne zaman dünya üzerine kaymış aşağı.
Sen bir erkeksin, sen bir kadınsın, sen bir makine değilsin,
Neden her zaman ekrana bakıyorsun?
Neden hep başını eğiyorsun?
Eskiden gurur duyduğunu biliyorum.
Özgür doğduğunda, özgür doğdun.,
Freeborn sensin, freeborn sensin,
Freeborn sensin, freeborn sensin,
Freeborn sensin, freeborn sensin.
İçindeki vahşi hayvanları öldürmelerine izin verme.
Vahşi hayvanları öldürmelerine izin verme,
Vahşi hayvanları öldür, vahşi hayvanları öldür,
İçindeki vahşi hayvanları öldürmelerine izin verme.
Masanızın arkasında oturan pencere çerçevenizin zamanına dikkat edin
Büyük bilgisayar ekranlarını ve bu acıyı bulduğunuz işleri geride bırakın.
Bu hapishanede psikopat patronunla ne işin var?
Sabahları kırık kalbin ve sırtından bıçaklayan arkadaşların mı?
Freeborn misin, freeborn sensin,
Freeborn sensin, freeborn sensin,
Freeborn sensin, freeborn sensin,
Freeborn sensin, freeborn sensin.
İçindeki vahşi hayvanları öldürmelerine izin verme