The Cats — Lonely Christmas şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Cats adlı sanatçının "Lonely Christmas" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Standing here
Gathered 'round the good old christmas tree
Thinking about the lonely ones
Who got no-one else to see
All the lonely ones buying every year
At the phony at our street
Drinking bad one dollar wine
And dreaming 'bout how christmas eve could be Hey there
Someone must be waiting for you somewhere
Someone who may share
All the empty feelings and who take care
Giving you some loving
Making you feel better for a while
Watching a TV show, trying to escape that lonely sorrow
Being all alone, knowing things ain’t changing back tomorrow
Sitting there all alone your shadow on the wall
Thinking hard of anyone
An old friend you can call
Maybe you remember someone
Someone you might try to call
Finding out 'bout tomorrow
It wasn’t really, really hard at all
Hey there
Someone must be waiting for you somewhere
Someone who may share all the empty feelings
And who take care
Giving you some loving
Making you feel better for a while
Hey there
Some one must be waiting for you somewhere
Some one who may care all the empty feelings
And who take care
Giving you some loving
making you feel better for a while…
Şarkı sözü çevirisi
Burada ayakta
Eski güzel Noel ağacının etrafında toplandı
Yalnız olanları düşünmek
Kim görmek için başka kimse var
Tüm yalnız olanlar her yıl satın alıyor
Bizim sokakta sahte At
Kötü bir dolar şarap içmek
Ve Noel arifesinin nasıl olabileceğini hayal ediyorum.
Birisi seni bir yerde bekliyor olmalı.
Paylaşabilecek biri
Tüm boş duygular ve kim ilgilenir
Sana biraz sevgi veriyorum
Bir süre daha iyi hissetmeni sağlamak
Bir TV şovu izlemek, bu yalnız üzüntüden kaçmaya çalışmak
Yapayalnız olmak, işlerin yarın değişmeyeceğini bilmek
Orada yalnız oturuyorsun duvardaki gölgen
Kimseyi düşünmek zor
Arayabileceğin eski bir arkadaş
Belki birini hatırlarsın.
Deneyebilirsin birini aramak
Yarın öğreniyorum.
Aslında değil, zor gerçekten
Hey orada
Birisi seni bir yerde bekliyor olmalı.
Tüm bu boş duyguları paylaşabilecek biri
Ve kim ilgilenir
Sana biraz sevgi veriyorum
Bir süre daha iyi hissetmeni sağlamak
Hey orada
Birisi seni bir yerlerde bekliyor olmalı.
Tüm bu boş duyguları önemseyen biri
Ve kim ilgilenir
Sana biraz sevgi veriyorum
bir süre daha iyi hissetmeni sağlamak…