The Cats — The Best Years Of My Life şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Cats adlı sanatçının "The Best Years Of My Life" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
As the leafs come falling from the trees,
I stand still, and think of all that use to be,
And in every picture that I see,
You where always there smiling back at my
I have to go, but I hope you know
Like the sun keeps rising in the east,
No night goes by that you’re not here with me,
And as the ways keep coming from the see
I hope that I remain, inside your memory,
I had to go, but I hope you know
They where the best years of my life,
And I spent with you, I spent with you,
I never told you at the time,
But it was also true, so very true,
My time with you, was the best I ever knew
And now these memories are all I’ve got,
But thanks to you, I sure have got, well at all
As the leafs are falling from the trees,
I stand still, and think of all that’s you and my
They where the best years of my life,
And I spent with you, I spent with you,
I never told you at the time,
But it was also true, so very true,
They where the best years of my life,
And I spent with you, I spent with you,
I should have told you when I had the time,
But it also new, so very new,
My time with you, my time with you
Like the ways keep come from the see,
I hope that I remain, inside you’re memorie
Şarkı sözü çevirisi
Yapraklar ağaçlardan düşerken,
Hala duruyorum ve bunun için kullanılan her şeyi düşünüyorum,
Ve gördüğüm her resimde,
Sen nerede her zaman orada gülümseyen geri benim
Gitmeliyim, ama umarım biliyorsundur.
Güneş doğuda doğmaya devam ediyor gibi,
Burada benimle olmadığın hiçbir gece geçmez.,
Ve yollar görmeye devam ederken
Umarım hafızanda kalırım.,
Gitmek zorundaydım, ama umarım biliyorsundur.
Nerede onlar en iyi yıllarını hayatım ,
Ve seninle geçirdim, seninle geçirdim,
Hiç bir zamanda sana söyledim ,
Ama aynı zamanda doğruydu, çok doğru,
Seninle geçirdiğim zaman, bildiğim en iyisiydi.
Ve şimdi bu anılar sahip olduğum tek şey,
Ama senin sayende, kesinlikle var, iyi de
Yapraklar ağaçlardan nasıl düşer,
Hala duruyorum ve sen ve benim olan her şeyi düşünüyorum.
Nerede onlar en iyi yıllarını hayatım ,
Ve seninle geçirdim, seninle geçirdim,
Hiç bir zamanda sana söyledim ,
Ama aynı zamanda doğruydu, çok doğru,
Nerede onlar en iyi yıllarını hayatım ,
Ve seninle geçirdim, seninle geçirdim,
Zamanım olduğunda sana söylemeliydim.,
Ama aynı zamanda yeni, çok yeni,
Seninle geçirdiğim zaman, seninle geçirdiğim zaman
Sanki her zaman bir yerden geliyormuş gibi.,
Umarım kalırım, içinde hafızan var.