The Chameleons — Perfume Garden şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Chameleons adlı sanatçının "Perfume Garden" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You can shake your hips
You can seal your lips
I can’t make that trip
And all life’s fears
Can invade my ears
I can handle it I can laugh with a friend
And remember the faces
We wore at school
Making the madness
And solitary sadness
A friendly fool
I thought of stories
They told us long ago
Of how the world was a perfume garden
I haven’t yet learned to tame the creature there
And that at least I think is something good
All across the town
And across the street
You could feel the heat
Let me tell you friend
They could hardly wait
To mark your sheet
It was maximum joy
For the men they employed
To hold you down
Well I hope now you know
That this isn’t the bliss
That you thought you found
Endless emptiness
An endless ringing bell
I couldn’t show you
But I hope to one day
Pretty promises to teach the tender child
To welcome madness every Monday
Beck and call
It didn’t seem to matter at all
Beck and call
You told us how to conquer it all
Beck and call
These children have nothing at all
Listening hard
For the voice of the child
I thought I heard
An alarm bell ringing
Pulled from my sleep
By invisible hands
The distant sound of a lady singing
Şarkı sözü çevirisi
Kalçalarını sallayabilirsin.
Dudaklarını mühürleyebilirsin.
O yolculuğa çıkamam.
Ve tüm hayatın korkuları
Kulaklarımı istila edebilir
Bununla başa çıkabilirim bir arkadaşımla gülebilirim
Ve yüzleri hatırla
Okulda giyerdik.
Delilik yapmak
Ve yalnız üzüntü
Dostça bir aptal
Hikayeler düşündüm.
Bize uzun zaman önce söylediler.
Dünyanın nasıl bir parfüm Bahçesi olduğu hakkında
Henüz oradaki yaratığı evcilleştirmeyi öğrenmedim.
Ve en azından iyi bir şey olduğunu düşünüyorum
Şehrin öbür ucundan
Ve caddenin karşısında
Isıyı hissedebiliyordun.
Sana söyleyeyim dostum.
Sabırsızlıkla onlar
Sayfanızı işaretlemek için
Bu maksimum sevinç oldu
İşe aldıkları erkekler için
Size basılı
Umarım artık biliyorsundur.
Bu mutluluk değil
Bulduğunu sandığın
Sonsuz boşluk
Sonsuz bir zil zili
Hiç belli edemedim mi
Ama umarım bir gün
Nazik bir çocuğa öğretmek için güzel sözler
Her Pazartesi çılgınlığı selamlamak için
Beck ve çağrı
Hiç de önemli görünmüyordu.
Beck ve çağrı
Bize her şeyi nasıl ele geçireceğimizi söyledin.
Beck ve çağrı
Bu çocukların hiçbir şeyi yok.
Sert dinleme
Çocuğun sesi için
Duydum
Bir alarm zili çalıyor
Uykumdan çekildi
Görünmez eller tarafından
Şarkı söyleyen bir bayanın uzak sesi