The Charlie Daniels Band — Renegade şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Charlie Daniels Band adlı sanatçının "Renegade" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Well, I went down to Nashville, In 1973
And they won’t nobody in Music City
Wanted anything to do with me
They said, Boy you sure dress funny
And you just don’t fit our crowd
And your music’s weird, your hair’s too long
And you play that guitar way too loud
I said, «Yeah, I know, I’m different
I know, I’m not the same
And you may drive a big Cadillac car
But I ain’t going to play your game
And you can put me down in this guitar town
And I ain’t going to be afraid
Because I’m a proud walking, slow talking
Hard headed, high stepping genuine renegade
Well, I ain’t afraid to tell you what’s on my mind
I just ain’t the bashful type
I go all the way for the U.S.A
Because I love them stars and stripes
I ain’t never been scared of nothing
And I’m a renegade to the bone
So if you’re looking for trouble
Better bring you some help
I’m a little bit more
Than you can handle alone
I’m mighty proud of Dixie
I’m just full of Southern pride
I’m a catfish connoisseur
And I know, I’m country field
I get an ornery streak sometimes when I speak
But I guess, it’s just the price I paid
Because I’m a hard driving surviving
Four wheeling, straight dealing genuine renegade
Şarkı sözü çevirisi
1973'te Nashville'e gittim.
Ve müzik şehrinde kimse olmayacak
Benimle bir şey yapmak istedi.
Dediler ki, Oğlum, kesinlikle komik giyiniyorsun.
Ve sen sadece kalabalığımıza uymuyorsun
Ve müziğin garip, saçların çok uzun
Ve o gitarı çok yüksek sesle çalıyorsun.
Dedim ki, " Evet, biliyorum, ben farklıyım
Biliyorum, ben aynı değilim.
Ve büyük bir Cadillac araba sürebilirsin
Ama ben senin oyununu oynamayacağım.
Ve beni bu gitar kasabasına bırakabilirsin.
Ve ben korkmayacağım
Çünkü ben gururlu bir yürüyüşüm, yavaş konuşuyorum
Sert başlı, yüksek adım hakiki renegade
Sana ne düşündüğümü söylemekten korkmuyorum.
Ben utangaç bir tip değilim.
Amerika için sonuna kadar gidiyorum.
Seviyorum çünkü yıldızlar ve çizgiler
Ben hiçbir şeyden korkmamıştım
Ve ben kemiğe dönüyorum
Yani eğer sorun arıyorsanız
İyi getirdin yardım
Biraz daha iyiyim
Tek başına idare edebileceğinden
Dixie ile gurur duyuyorum.
Ben sadece Güney gururu doluyum
Ben bir yayın balığı uzmanıyım
Ve biliyorum, ben ülke alanıyım
Bazen konuştuğumda huysuz bir çizgi alıyorum.
Ama sanırım bu sadece ödediğim bedel.
Çünkü ben hayatta kalmak için zor bir sürüşüm
Dört tekerlekli, düz gerçek renegade uğraşan