The Charm The Fury — Living Saints şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Charm The Fury adlı sanatçının "Living Saints" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
We all live in this world from the years of beginning,
to learn each of us are breathing and caring.
When did we close our eyes?
This generation glorifies its narrow mind.
Guilt free and young.
Make way for the modern hollowness,
indifference.
Let the wake of pride shine upon us.
Will you look the other way?
We will face tomorrow from today.
Will you live in ignorance?
We will take our chances, come what may.
Let the wake of pride shine upon us
and lift our spirits beyond ourselves.
Beyond ourselves.
Selfishness breeds hate, so tell me are you selfish?
Empty lives.
Sick from the root with pride,
I’ve seen just what you all stand for.
Filled to the brim with spite,
I’ve seen just what you are.
Tell me, will you look the other way?
Will you live in ignorance, will you look the other way?
Empty lives
Sick from the root with pride,
I’ve seen just what you all stand for.
Filled to the brim with spite,
I’ve seen just what you are.
Şarkı sözü çevirisi
Hepimiz bu dünyada en başından beri yaşıyoruz,
öğrenmek için her birimiz nefes alıyor ve önemsiyoruz.
Gözlerimizi ne zaman kapattık?
Bu nesil dar zihnini yüceltiyor.
Suçluluk duygusuz ve genç.
Modern boşluğa yol açın,
kayıtsızlık.
Gurur uyanışı üzerimizde parlasın.
Diğer tarafa bakar mısın?
Bugünden itibaren yarın karşı karşıya geleceğiz.
Cehalet içinde yaşayacak mısın?
Şansımızı deneyeceğiz, ne olursa olsun.
Gurur uyanışı üzerimizde parlasın
ve ruhlarımızı kendimizin ötesine yükseltelim.
Kendimizin ötesinde.
Bencillik nefreti doğurur, söyle bana bencil misin?
Boş hayatlar.
Gururla kökten hasta,
Hepinizin neyi temsil ettiğini gördüm.
Kin ile ağzına kadar dolu,
Sadece ne gördüm.
Söyle bana, diğer tarafa bakar mısın?
Cehalet içinde yaşayacak mısın, diğer tarafa bakacak mısın?
Boş hayatlar
Gururla kökten hasta,
Hepinizin neyi temsil ettiğini gördüm.
Kin ile ağzına kadar dolu,
Sadece ne gördüm.