The Cheetah Girls — No Place Like Us şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Cheetah Girls adlı sanatçının "No Place Like Us" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Verse 1: Aqua, Chanel, & Dorinda
I could be recognized from a distance
Yeah, I could be the biggest name on the screen
Singin' and dancin' forever, signin' my name for whoever
Yeah, it’s all in my reach, yeah
If I give it all that I got
I get there to the top if
But I don’t even wanna go
If I have to go there alone, so…
Set me on top of that mountain and let me
Fly to the end of the world
Yeah, I can go anywhere
But if you’re not with me there
It’ll never be enough
There’s no place like uuuu-uuuu-uu-uu-uuuus
There’s no place like us
If I find the other side of the rainbow
Will I find that the gold ain’t worth any price?
'Cause if we ain’t there-
For each other
Then all I got-
Doesn’t matta'
No, it won’t be right to…
Give it all that I got
And get there to the top
If you’re not up there with me
There’s nothing I wanna see, so!
Set me on top of that mountain and let me
Fly to the end of the world
Yeah, I can go anywhere
But if you’re not with me there
It’ll never be enough
There’s no place like uuuu-uuuu-uu-uu-uuuus
There’s no place like us
It doesn’t matter where we are or matter how far…
'Cause even when we our separate ways, we’ll be the place]
I believe that I can do it, but alone I won’t get through it
We know we gotta stick together, 'cause no matter what
There’s no place like us
No, no, no
No place like us
No place like us!
Set me on top of that mountain and let me
Fly to the end of the world (end of the world)
Yeah, I can go anywhere
But if you’re not with me there
It’ll never be enough
There’s no place like uuuu-uuuu-uu-uu-uuuus
There’s no place like us
No where, no way, no price I’d pay
There’s no place like uuuu-uuuu-uu-uu-uuuus
No where, no way
There’s no place like us
Şarkı sözü çevirisi
Ayet 1: Aqua, Chanel Ve Dorinda
Uzaktan tanınabilirdim.
Evet, ekrandaki en büyük isim olabilirim.
Sonsuza kadar şarkı söylemeye ve dans, imzalıyorum' benim adım kim
Evet, hepsi benim ulaşılabilecek, Evet
Eğer sahip olduğum her şeyi verirsem
Eğer zirveye ulaşırsam
Ama gitmek bile istemiyorum.
Eğer oraya yalnız gitmek zorunda kalırsam, o zaman…
Beni o dağın tepesine koy ve bana izin ver
Dünyanın sonuna kadar uçun
Evet, her yere gidebilirim.
Ama eğer benimle orada değilsen
Bu asla yeterli olmayacak
Uuuu-uuuu-uu-uu-uuuus gibisi yoktur.
Bizim gibi bir yer yok
Gökkuşağının diğer tarafını bulursam
Altın herhangi bir fiyat için değmez bulurum?
Çünkü eğer orada değilsek-
Birbirimiz için
Sonra da hepsi var -
Ama matta değil'
Hayır, doğru olmayacak.…
Sahip olduğum her şeyi ver
Ve zirveye çık
Eğer orada benimle değilsen
Görmek istediğim bir şey yok, bu kadar!
Beni o dağın tepesine koy ve bana izin ver
Dünyanın sonuna kadar uçun
Evet, her yere gidebilirim.
Ama eğer benimle orada değilsen
Bu asla yeterli olmayacak
Uuuu-uuuu-uu-uu-uuuus gibisi yoktur.
Bizim gibi bir yer yok
Nerede olduğumuz ya da ne kadar uzakta olduğumuz önemli değil…
Çünkü ayrı yollarımız olsa bile, yer biz olacağız.]
Bunu yapabileceğime inanıyorum, ama tek başıma bunu başaramayacağım
Birlikte kalmamız gerektiğini biliyoruz, çünkü ne olursa olsun
Bizim gibi bir yer yok
Hayır, hayır, hayır
Bizim gibi bir yer yok
Bizim gibi bir yer yok!
Beni o dağın tepesine koy ve bana izin ver
Dünyanın sonuna uçun (dünyanın sonu)
Evet, her yere gidebilirim.
Ama eğer benimle orada değilsen
Bu asla yeterli olmayacak
Uuuu-uuuu-uu-uu-uuuus gibisi yoktur.
Bizim gibi bir yer yok
Hiçbir yerde, hiçbir şekilde, hiçbir fiyat ödeyeceğim
Uuuu-uuuu-uu-uu-uuuus gibisi yoktur.
Hiçbir yerde, hiçbir şekilde
Bizim gibi bir yer yok