The Chemical Brothers — The Golden Path (Ewan's Rave Hell Dub) (Feat. The Flaming Lips) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Chemical Brothers adlı sanatçının "The Golden Path (Ewan's Rave Hell Dub) (Feat. The Flaming Lips)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
As I walked along
The supposed golden path
I was confronted
By a mysterious specter
He pointed to the graveyard
Over on yonder hill
I paused in cosmic reflection
Confused and wondering
Of how I came to die to die… (to fade)
Hmmm I was confused
For if I was dead
How and why did I die?
But I composed myself
And decided I should face him
But I stood paralyzed on the supposed golden path
And I was confronted
By a powerful demon force
And they said it was the devil
And when he spoke his words flowed like glowing lava
From the mouth of a volcano
And I said help me lord (to fade)
I found myself in some kind of hell
But I did not believe in a
Heaven-and-hell, world-in-opposite's kind of reality
And I gained control of myself
And I decided to press on
And as I walked along the supposed golden path
I was trembling with fear all the lions and wizards yet to come
I seen in the distance silver mountains rising high and the clouds
And voice from above did whisper some shining answer from the womb
Please forgive me I never meant to hurt you
Please forgive me I never meant to hurt you
Please forgive me I never meant to hurt you
Please forgive me I never meant to hurt you
As I walked along
Please forgive me I never meant to hurt you
As I walked along
Please forgive me I never meant to hurt you
Please forgive me I never meant to hurt you
Please forgive me I never meant to hurt you
Şarkı sözü çevirisi
Birlikte yürüdüğümde
Sözde altın yol
Karşılaştım
Gizemli bir hayalet tarafından
Mezarlığa işaret etti
Oradaki tepenin üzerinde
Kozmik yansımada durakladım
Şaşkın ve merak
Ölmek için ölmeye nasıl geldiğimden ... (solmaya)
Hmmm kafam karıştı
Eğer ölseydim
Nasıl ve neden öldüm?
Ama kendimi besteledim.
Ve yüz karar vermiş ona
Ama sözde altın yolda felç oldum.
Ve karşı karşıya kaldım
Güçlü bir İblis gücü tarafından
Ve şeytan olduğunu söylediler.
Ve konuştuğu zaman, sözleri parlayan bir lav gibi aktı
Bir volkanın ağzından
Ve bana yardım et dedim Tanrım (solmaya)
Cehennem gibi bir yerde buldum kendimi
Ama ben inanmadım
Cennet ve cehennem, karşıt dünya gerçekliği
Ve kontrolümü kazandım
Ve devam etmeye karar verdim
Ve sözde altın yol boyunca yürüdüm
Korkudan titriyordum tüm aslanlar ve büyücüler henüz gelmedi
Uzaklarda Gümüş dağların yükseldiğini ve bulutların yükseldiğini gördüm
Ve yukarıdan gelen ses, rahimden parlak bir cevap fısıldadı
Lütfen beni affet. Seni incitmek istemedim.
Lütfen beni affet. Seni incitmek istemedim.
Lütfen beni affet. Seni incitmek istemedim.
Lütfen beni affet. Seni incitmek istemedim.
Birlikte yürüdüğümde
Lütfen beni affet. Seni incitmek istemedim.
Birlikte yürüdüğümde
Lütfen beni affet. Seni incitmek istemedim.
Lütfen beni affet. Seni incitmek istemedim.
Lütfen beni affet. Seni incitmek istemedim.