The Chi-Lites — There Will Never Be Any Peace (Until God Is Seated at the Conference Table) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Chi-Lites adlı sanatçının "There Will Never Be Any Peace (Until God Is Seated at the Conference Table)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There will never be any peace
Until God is seated
At the conference table
There will never be any peace
Until God is seated
At the conference table
(He's at the conference table)
Men are running from land to land
Trying to make things all right
Holding meeting after meeting
Constantly reaching for what
They may be thinking is right
Everybody has a plan
Ain’t that just a man
People, can’t you understand
We gotta tell 'em
There will never be any peace
Until God is seated
At the conference table
(He's at the conference table)
There will never be any peace
Until God is seated
At the conference table
(He's at the conference table)
But when only the dark
Has come to night
Tell me who’s to blame
And what’s his name
You can point your finger
But you gotta remember
What was done
Was done by a man
So we gotta tell 'em
Ooh, ooh…
There will never be any peace
Until God is seated
At the conference table
(He's at the conference table)
Down on your knees
There will never be any peace
Until God is seated
At the conference table
(He's at the conference table)
There will never be any peace
(No, no peace) until God
Until He’s seated
At the conference table
(He's at the conference table)
There will never be any peace
Until God (He's at the conference table)
Everybody, there will never be any peace
Until God (He's at the conference table)
There will never be any peace
(Hand in hand, all over the land)
He’s at the conference table
Şarkı sözü çevirisi
Asla barış olmayacak
Tanrı oturana kadar
Konferans masasında
Asla barış olmayacak
Tanrı oturana kadar
Konferans masasında
(Konferans masasında)
İnsanlar karadan karaya koşuyor
Yapmaya çalışıyorum herşey çok güzel
Toplantıdan sonra toplantı yapmak
Sürekli ne için uzanıyor
Belki de doğru düşünürler
Herkesin bir planı vardır
Bu sadece bir erkek değil mi
İnsanlar, anlamıyor musunuz
Bilmelerini sağlamalıyız
Asla barış olmayacak
Tanrı oturana kadar
Konferans masasında
(Konferans masasında)
Asla barış olmayacak
Tanrı oturana kadar
Konferans masasında
(Konferans masasında)
Ama ne zaman sadece karanlık
Geceye geldi
Bana kimin suçlanacağını söyle.
Ve onun adı ne
Parmağınızı işaret edebilirsiniz
Ama hatırlamalısın.
Ve ne yapıldı
Bir adam tarafından yapıldı
Böylece bilmelerini sağlamalıyız
Ooh, ooh…
Asla barış olmayacak
Tanrı oturana kadar
Konferans masasında
(Konferans masasında)
Diz çök
Asla barış olmayacak
Tanrı oturana kadar
Konferans masasında
(Konferans masasında)
Asla barış olmayacak
(Hayır, barış yok) Tanrı'ya kadar
Oturana kadar
Konferans masasında
(Konferans masasında)
Asla barış olmayacak
Tanrı kadar (o konferans masasında)
Millet, asla huzur olmayacak.
Tanrı kadar (o konferans masasında)
Asla barış olmayacak
(El ele, tüm arazi üzerinde)
Konferans masasında.